Тексты песен   >   Н > Нелли Путина > Первый бал

Нелли Путина - Первый бал - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нелли Путина

Название песни: Первый бал

Дата добавления: 24.02.2024 | 19:12:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нелли Путина - Первый бал

Ты так ждала этот вечер, как чуда его ждала,
You were waiting for this evening as a miracle was waiting for him,
Первой шагнула на встречу и покраснела слегка.
The first stepped to the meeting and blushed slightly.
Поспешно присела в поклоне, смущение пряча своё,
She hastily crouched in, embarrassing her, hiding her
От крепкой его ладони принимая тепло.
From his strong palm, taking heat.
Ты так прекрасна сегодня, это твой первый бал.
You are so beautiful today, this is your first ball.
Многие глаз не сводят, а он , словно не узнал.
Many eyes do not take their eyes, but he, as if he did not recognize.
Сдержанно улыбнулся, будто ища слова,
He smiled restrainedly, as if looking for words
Губами руки коснулся и тут же отвёл глаза.
He touched his hands with his lips and immediately averted his eyes.


Всё, как ты загадала – первым объявлен вальс.
Everything, as you made up, the waltz was the first to be declared.
Кружит за парой пара, лишь не хватает вас.
Drings for a couple of steam, just lacks you.
Ах, девочка, что ж ты веришь каким-то призрачным снам?
Ah, girl, why do you believe some ghostly dreams?
Разумным словам не внемлешь, так может, поверишь глазам.
You won’t be intelligent words, so maybe you will believe your eyes.
Это немыслимо больно. Но кто виноват, скажи?
It hurts unthinkable. But who is to blame, tell me?
Какие там поводы, полно, он ведь и был чужим.
What are the reasons, full, after all, he was a stranger.
Но горький ком глотая, ты воли не дашь слезам,
But the bitter lump is swallowing, you will not give tears,
Отточено соблюдая приличия светских дам.
Slopedly observing the decency of secular ladies.


Всё будет иначе отныне, но словно прикован взор
Everything will be different from now on, but as if a gaze is chained
К тому, в голубом мундире, на фоне задёрнутых штор.
To that, in a blue uniform, against the backdrop of tattered curtains.
Ах, девочка, ты же видишь и даму ту, в декольте,
Ah, girl, you see the lady in the neckline,
Там же, в оконной нише, с рукой на его плече.
In the same place, in a window niche, with a hand on his shoulder.


Ты так ждала этот вечер, свой первый волшебный бал…
You were waiting for this evening, your first magic ball ...
Глядят равнодушно свечи в глаза ледяных зеркал,
They look indifferently candles in the eyes of ice mirrors,
И боль твою умножая, вальс этот вновь, зачем?
And multiplying your pain, this waltz is again, why?
Тогда, как рука чужая лежит на его плече.
Then, as a stranger hand lies on his shoulder.
Смотрите так же

Нелли Путина - Питер Блад

Нелли Путина - Он и она

Нелли Путина - Может быть

Нелли Путина - Одуванчики

Нелли Путина - Она любила его, наверное.

Все тексты Нелли Путина >>>