Нелюдимый - Книга Жизни - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Нелюдимый - Книга Жизни
Прошу прощения. За всё прошу прощения.
I'm sorry. For everything I apologize.
За столько сказанных, тебе небрежных слов.
For so many said words to you.
За поведение, коим, тем не менее, вернуть потерю был я убеждён.
For behavior, which, however, was convinced to return the loss.
Я вёл себя как хам и забулдыга.
I behaved like a boor and a zabuldyga.
Кричал, хмельной: "Ты для меня лишь сон!
Shouted, hopped: "You are only a dream for me!
Забудешься! Исчезнешь! Растворишься!
Forget! You will disappear! Dissolve!
Вот-вот проснусь! Из мыслей — вон!"
I’m about to wake up! From thoughts - out! "
Моё больное сердце, как фрегат,
My sick heart is like a frigate
Забвенно плыло по волнам блаженства.
Obviously sailed along the waves of bliss.
В тумане лжи, всё перешло в мираж.
In a fog of lies, everything went into a mirage.
Казавшимся вселенским совершенством.
Seeming universal perfection.
Твои слова, как ядра, рвали паруса.
Your words, like nuclei, tore the sails.
Неистово кромсали рею, трюмы.
Frantically shredded rena, holds.
И в рубке, капитан, рану зажав, черкал:
And in the wheelhouse, captain, holding the wound, cherkal:
"Я столько пережил, но так погибну глупо..."
"I survived so much, but I will die so stupid ..."
С подпаленами моей жизни книга.
With the plowers of my life, a book.
Чернила выцвели, течением расклеен корешок.
The ink has faded, the spine is placed by the current.
Название стирается о рифы.
The name is erased about reefs.
Так жадно поглощал на дно песок...
So eagerly absorbed the sand to the bottom ...
Когда нибудь, седой рыбак закинет невод.
Someday, a gray -haired fisherman will throw a net.
На старой лодке выйдя в сине море.
On the old boat, going out in the blue sea.
И, вместе с сетью, выловит деллему,
And, together with the network, he will catch the delem,
Которую хранило дно морское.
Which stored the bottom of the sea.
Покрытое ракушками и кожей
Shelter
Оно так сильно покачнуло душу
It swayed the soul so hard
Старик не знал, что нынешним уловом
The old man did not know that the current catch
Потухший уголёк внутри разбудит
The extinct corner inside will wake up
Раскрыв, от удивления, морщинистые веки
Opening, in surprise, wrinkled eyelids
Вдруг вспомнил ту, чей образ затуманен прошлым.
Suddenly he remembered the one whose image was blurred by the past.
Волной давно размыты очертания человека.
The outline of a person has long been blurred by a wave.
Но сердце всё не может подытожить.
But the heart cannot summarize everything.
Года летели вереницей дней.
Years flew a string of days.
Стремглав, стирая прошлое в труху.
Stargov, erasing the past in dust.
И, кистью волн, из памяти своей
And, with a brush of waves, from the memory of his
Смывало жизнь. Но лишь её одну
Rinked life. But only one
Он помнил.
He remembered.
И, впопыхах, бежал к своему дому
And, in a hurry, fled to his house
Присел к столу, едва ушла одышка,
I crouched to the table, barely gone shortness of breath,
Поддел замки, изъеденные солью
Saved castles eaten by salt
И замер, на мгновение, потупившись
And froze, for a moment, looking down
Спустя минуты, успокоив дрожь,
A minute later, reassuring trembling,
Открыл страницу, что была не стёрта
I opened the page that it was not erased
Застыв навеки над рисунком, словно воск
Frozen forever over the pattern, like wax
Там было сердце, донельзя пустое
There was a heart, the empty
Смотрите так же
Нелюдимый - Камень Кремортартара
Последние
Talstrasse 3-5 - Willma Techno
The Waterboys - Let The Earth Bear Witness
Frank Sinatra - America The Beautiful
Neuropunk - pt.15 mixed by Bes
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Les Enfoires - Education sentimentale
Мария Маус Дубинская - Моя королева
Агата Кристи - ковер-вертолет - душевная песня, написанная Глебом для своей мамы