Немного Нервно - Лети, моя любимая - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Немного Нервно - Лети, моя любимая
Он стонет во сне
He groans in a dream
и тонет во снах,
And drown in dreams
получая приказ убить президента,
receiving an order to kill the president,
уйти за предел
Go beyond the limit
городов и тел,
cities and bodies,
человеческих дел,
Human affairs,
вспыхнуть звездой, сгореть в пустоте,
flash a star, burn in the void,
как он хотел.
How he wanted.
А-а,
Ah,
лети, моя
Fly, mine
А-а
Ah
любимая, к земле
beloved, to the ground
обетованной - обескровленной,
promised - bloodless,
предсказанной не нами, не для нас.
predicted not by us, not for us.
Она выждет момент
She will go out of the moment
и ударит под дых,
And it will hit the breath
она будто глоток этой мертвой воды -
It is like a sip of this dead water -
переполнила горсть.
Apked a handful.
Он везде эмигрант,
He is an emigrant everywhere,
он всегда не прав -
He is always wrong -
на этой и той стороне Днепра,
On this and that side of the Dnieper,
на этой и той стороне Невы-сказанной любви
On this and that side of unbearable love
гость.
guest.
А-а,
Ah,
лети, моя
Fly, mine
А-а
Ah
любимая, к земле
beloved, to the ground
обетованной - обескровленной,
promised - bloodless,
предсказанной не нами, не для нас,
predicted not by us, not for us,
как последний рубеж.
Like the last line.
Она ждет у окна уже тысячу лет,
She has been waiting at the window for a thousand years,
в ее доме темно и чай на столе,
her house is dark and tea on the table,
она кормит из рук своих воронов
She feeds from the hands of her ravens
И его волков.
And his wolves.
А между коврами и потолком
And between carpets and ceiling
так много тоски, что хочется выйти
so much longing that I want to go out
в январь
In January
и укутаться в лед.
And wrap himself in the ice.
А-а,
Ah,
лети, моя
Fly, mine
А-а
Ah
любимая, к земле
beloved, to the ground
обетованной - обескровленной,
promised - bloodless,
предсказанной не нами, но для нас,
predicted not by us, but for us,
как последний приют.
Like the last shelter.
Смотрите так же
Немного Нервно - Нет ничего, кроме Любви
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Неизвестен - Праздник новогодний - Детские Русские
The Granberries - When we were young
Ірина Білик...Діма Клімашенко... - Без назви
Fate Just - Никто не знает своих сил, пока не попробует
Ступеньки ДФ-2013 - Индийское кино