Тексты песен   >   Н > Нерасторопный > Дама Пик

Нерасторопный - Дама Пик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нерасторопный

Название песни: Дама Пик

Дата добавления: 30.01.2024 | 03:42:28

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нерасторопный - Дама Пик

1 куплет
1 verse
В голове полный аншлаг, возможно, это вирус,
My head is full, maybe it's a virus,
Или, как говорят дамы: «Наверное, я влюбилась».
Or, as the ladies say: “I guess I fell in love.”
Все те же мысли на репит, она – как муза души,
All the same thoughts are repeated, she is like the muse of the soul,
И от морщин не помогут даже крема Виши.
And even Vichy cream won’t help with wrinkles.
Хотя я столько давлю лыбу, глядя на ее фотку,
Although I smile so much when looking at her photo,
Что меня даже не спасет пластики обработка.
That even plastic surgery won’t save me.
Темноволосая красотка, грудь размер номер пять,
Dark-haired beauty, breast size number five,
Хотя я точно прибавил, родной третий – под стать.
Although I definitely added, my native third is a match.
Изгибы тела нереальны – нечего сказать,
The curves of the body are unreal - there is nothing to say,
И только секс-меньшинства меня не смогут понять.
And only sexual minorities will not be able to understand me.
Она огонь внутри меня и в то же время розжиг,
She is the fire inside me and at the same time ignites,
И в случае прокола с дьяволом очень похожи.
And in the case of a puncture with the devil they are very similar.


Припев
Chorus
Вокруг красот очень много, но это солнца лишь блик,
There is a lot of beauty around, but this is just a glare of the sun,
Ты, словно крейсер Аврора, сладкий десерт Мавенпик.
You are like the cruiser Aurora, the sweet dessert of Mavenpick.
Я наркоман, ты – наркотик, мажешь надолго, сполна,
I am a drug addict, you are a drug, you smear it for a long time, in full,
Пустил тебя я лишь в голову, ты такая одна.
I only let you into my head, you are so alone.
В мире везде только копии, но ты оригинал,
There are only copies everywhere in the world, but you are the original,
И, если бы была не лучшей, я бы сразу признал.
And if it weren’t the best, I would immediately admit it.
Так дай мне провести с тобой хоть один жизненный миг,
So let me spend at least one life moment with you,
Одновременно ты фея, но а порой Дама Пик.
At the same time you are a fairy, but sometimes the Queen of Spades.


2 куплет
Verse 2
В мечтах прохладное утро и запах сигареты,
In dreams there is a cool morning and the smell of a cigarette,
Мы сидим полуголые или вообще раздеты.
We sit half naked or completely undressed.
В кровати полных хаос, все выжжено дотла,
The bed is full of chaos, everything is burned to the ground,
И как ты сколько не крути, друг к другу манит судьба.
And no matter how you twist it, fate beckons to each other.
За нас давно все решено, не стоит сомневаться,
Everything was decided for us a long time ago, there is no need to doubt it
Лишь только вместе по жизни сорвем и куш, и овации.
Only together in life will we hit the jackpot and the applause.
Мы пара Бони и Клайд и убежим вместе с налом,
We are a couple of Bonnie and Clyde and we will run away with the cash,
Хотя не будем про них, про них песен навалом.
Although we won’t talk about them, there are a lot of songs about them.
Ты – грандиозная львица, я, как медведь Балу,
You are a grandiose lioness, I am like Baloo the bear,
И за Царицу прайда я всех когтями порву.
And for the Queen of the Pride I will tear everyone to pieces with my claws.
Любовь к тебе – один талант, идущий по моей коже,
Love for you is one talent running through my skin,
Он трудолюбием в разы с терпением помножен.
He is multiplied by hard work and patience.


Припев
Chorus
Вокруг красот очень много, но это солнца лишь блик,
There is a lot of beauty around, but this is just a glare of the sun,
Ты, словно крейсер Аврора, сладкий десерт Мавенпик.
You are like the cruiser Aurora, the sweet dessert of Mavenpick.
Я наркоман, ты – наркотик, мажешь надолго, сполна,
I am a drug addict, you are a drug, you smear it for a long time, in full,
Пустил тебя я лишь в голову, ты такая одна.
I only let you into my head, you are so alone.
В мире везде только копии, но ты оригинал,
There are only copies everywhere in the world, but you are the original,
И, если бы была не лучшей, я бы сразу признал.
And if it weren’t the best, I would immediately admit it.
Так дай мне провести с тобой хоть один жизненный миг,
So let me spend at least one life moment with you,
Одновременно ты фея, но а порой Дама Пик.
At the same time you are a fairy, but sometimes the Queen of Spades.