Тексты песен   >   Н > Неудачный спектакль > Анегдоты о Пушкине

Неудачный спектакль - Анегдоты о Пушкине - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Неудачный спектакль

Название песни: Анегдоты о Пушкине

Дата добавления: 06.07.2024 | 12:38:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Неудачный спектакль - Анегдоты о Пушкине

Былое нельзя воротить -- и печалиться не о чем:
The former cannot be turned back - and there is nothing to be sad about:
у каждой эпохи свои подрастают леса.
Each era has its own forests.
А все-таки жаль, что нельзя с Александром Сергеичем
But it's still a pity that it is impossible with Alexander Sergeyich
поужинать в "Яр" заскочить хоть на четверть часа.
have dinner at the Yar to drop by at least a quarter of an hour.


Теперь нам не надо по улицам мыкаться ощупью:
Now we do not need to grind the streets on the streets:
машины нас ждут и ракеты уносят нас вдаль.
Cars are waiting for us and rockets take us into the distance.
А все-таки жаль, что в Москве больше нету извозчиков,
But still it’s a pity that there are no more cabmen in Moscow,
хотя б одного, и не будет отныне, -- а жаль.
Although it would not be one, and from now on, - but a pity.


Былое нельзя воротить... Выхожу я на улицу
The past cannot be turned back ... I go out into the street
и вдруг замечаю: у самых Арбатских ворот
And suddenly I notice: at the most arbat gate
извозчик стоит, Александр Сергеич прогуливается...
The cabman is standing, Alexander Sergeyich is walking ...
Ах, завтра, наверное, что-нибудь произойдет!
Ah, tomorrow, probably, something will happen!


1964
1964