Тексты песен   >   Н > Ничего Общего > Как Хотел Ты Быть Один

Ничего Общего - Как Хотел Ты Быть Один - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ничего Общего

Название песни: Как Хотел Ты Быть Один

Дата добавления: 17.04.2023 | 12:22:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ничего Общего - Как Хотел Ты Быть Один

Четыре стены, просмоленный потолок,
Four walls, tarred ceiling,
Пустая кровать, и на кухне негромкий рок
Empty bed, and in the kitchen is quiet rock
Из старого радиоприемника звучит,
It sounds from the old radio,
И все, как должно быть вроде, но кажется, что всеми ты забыт.
And all, as it should be like, but it seems that you are forgotten by all.


И не покидает то чувство: пора рискнуть,
And the feeling does not leave: it's time to take a chance
И хочется, чтобы вернулся когда-нибудь кто-нибудь
And I want anyone to return someday
Оттуда, где выводили объятием простым,
From where they brought the hug simple,
Сказал: "Ну-ка вспомни, друг мой, как хотел ты быть один!"
He said: "Well, remember, my friend, how you wanted to be alone!"


На зеркало в ванной смотреть, ждать ответы,
Look at the mirror in the bathroom, wait for the answers,
Стоять ровно-прямо, устав от барьеров, советов, примеров и, сделав хоть шаг, что направо, налево, то вера в радость дней
Stand smoothly, tired of barriers, advice, examples and, having made at least a step to the right, left, then faith in the joy of days
Становится невозможной, когда рядом больше нет людей
It becomes impossible when there are no more people nearby


Летящие мысли в момент убирались вон,
Flying thoughts were cleaned at the moment,
Как желтые листья от ветра, что за окном,
Like yellow leaves from the wind, what outside the window,
И вдруг вместо них откуда-то множество картин, а сверху над каждой надпись: "Как хотел ты быть один..."
And suddenly, instead of them, there are many paintings from somewhere, and on top above each inscription: "How did you want to be alone ..."


Снова читая с годами засевшие в память письма тех самых людей,
Reading the letters of those very people over the years,
Не выбирая, ты крикнешь: "Я знаю, родная, так страшно теперь..."
Without choosing, you shout: "I know, dear, it’s so scary now ..."


Четыре стены, посмоленный потолок,
Four walls, a rim of the ceiling,
Пустая кровать, и на кухне негромкий рок
Empty bed, and in the kitchen is quiet rock
Из старого радиоприемника звучит,
It sounds from the old radio,
И все, как должно быть вроде, но кажется, что всеми ты забыт.
And all, as it should be like, but it seems that you are forgotten by all.


На зеркало в ванной смотреть, ждать ответы,
Look at the mirror in the bathroom, wait for the answers,
Стоять ровно-прямо, устав от барьеров, советов, примеров и, сделав хоть шаг, что направо, налево, то веру не спасти
Stand evenly, tired of barriers, tips, examples and, having made at least a step to the right, left, then the faith cannot be saved
И вдруг забываешь напрочь, как хотел ты быть один...
And suddenly you forget completely how you wanted to be alone ...
Смотрите так же

Ничего Общего - Я помню

Ничего Общего - Гром-Молния

Ничего Общего - Слайд-Шоу

Ничего Общего - Верный Путь

Ничего Общего - Фильм Жизни

Все тексты Ничего Общего >>>