Тексты песен   >   Н > Ничто Не Вечно > Знать, Что Чувствуют Погребённые

Ничто Не Вечно - Знать, Что Чувствуют Погребённые - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ничто Не Вечно

Название песни: Знать, Что Чувствуют Погребённые

Дата добавления: 15.05.2024 | 06:20:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ничто Не Вечно - Знать, Что Чувствуют Погребённые

Ты очнулся в чёрном мраке,
You woke up in black darkness
всюду холод, воздух спёрт.
It’s cold everywhere, the air is stale.
Обездвижен, замкнут, заперт.
Immobilized, withdrawn, locked.
Ты сам жив, для мира - мёртв.
You yourself are alive, but to the world you are dead.


В панике ты бьёшься в стенки кулаками
In a panic, you hit the walls with your fists
пытаешься подняться, но не способен ты
you're trying to get up, but you're not able to
Сверху крышка гроба заколочена гвоздями
The top of the coffin lid is nailed shut
над головой земля в шесть футов высоты
the ground is six feet high above your head


Каждый новый вдох твой подпитывает ужас
Every new breath you take fuels horror
каждое движенье порождает в тебе страх
every move creates fear in you
безысходность крепкой цепью сковала твою душу
hopelessness has bound your soul with a strong chain
надежды столпы рушась, истлевают мерно в прах
the pillars of hope are crumbling, slowly crumbling into dust


Осознай, что ты не властен
Realize that you are not in control
управлять своей судьбой
control your destiny
ты никчёмен и несчастен
you are worthless and unhappy
и ведом её рукой.
and led by her hand.


Но игра судьбы двояка -
But the game of fate is twofold -
- ты был ей благословлён,
- you were blessed by her,
испытав в глубинах мрака.
experienced in the depths of darkness.
чувства тех, кто погребён.
the feelings of those who are buried.


В истерике животной зовёшь на помощь тщетно
In a hysterical animal you call for help in vain
кричишь, себя не помня, моля себя спасти,
you scream, not remembering yourself, begging to save yourself,
но мольбы растворяются в пространстве безответном
but prayers dissolve in unanswered space
и тут ты понимаешь - отсюда не уйти!
and then you understand - you can’t leave here!


Осознай, что невозможно
Realize what is impossible
приручить себе судьбу
tame your destiny
пусть всё будет, как и должно
let everything be as it should be
царь - царю, и раб - рабу.
king to king, and slave to slave.


Но игра судьбы двулична-
But the game of fate is two-faced -
- ты был ей благословлён,
- you were blessed by her,
испытав на себе лично.
having experienced it personally.
чувства тех, кто погребён.
the feelings of those who are buried.
Смотрите так же

Ничто Не Вечно - Исповедь

Ничто Не Вечно - Истинная Сущность

Ничто Не Вечно - Тайна Вдохновения

Ничто Не Вечно - Философия Бытия

Ничто Не Вечно - Позади

Все тексты Ничто Не Вечно >>>