Тексты песен   >   Н > Никей Ико > ИНДИЙСКИЙ ПРИНЦ

Никей Ико - ИНДИЙСКИЙ ПРИНЦ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никей Ико

Название песни: ИНДИЙСКИЙ ПРИНЦ

Дата добавления: 30.04.2025 | 13:27:01

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никей Ико - ИНДИЙСКИЙ ПРИНЦ

ИНДИЙСКИЙ ПРЫНЦ
INDIAN PRINCE
A C Cb G E
A C Cb G E
Болезни, старость, нищета и смерть
Illness, old age, poverty and death
Весёлое, блин, время провожденье))
A fun, damn, pastime))
Все 70-т, а-то и 80-т лет
All 70, and even 80 years
Напряги сплошь, всё сплошняком мученья
Tension all the time, all the torment
И никакой надежды, что зажить
And no hope that we will live
Мы сможем без печали в мире этом
We will be able to live without sorrow in this world
К тому ж выслушивать приходиться тупиц
Besides, we have to listen to the blockheads
Их басни, песни и киношные сюжеты
Their fables, songs and movie plots


Они внушают, что всё хорошо,
They inspire that everything is fine,
Что это дом мой и моя отчизна.
That this is my home and my fatherland.
С ними не так что-то или не так со мной?
Is there something wrong with them or is there something wrong with me?
Что-то со мной не так: нет в сердце оптимизма
Something is wrong with me: there is no optimism in my heart
A C Cb E
A C Cb E


Пойду пройдусь... Куда ни выйду всюду смрад
I'll go for a walk... Wherever I go, there is a stench
На все четыре сторонЫ дворца-пещеры
On all four sides of the cave palace
Болезни, старость, смерть и нищета
Illness, old age, death and poverty
И без конца так в колесе перерождений
And endlessly so in the wheel of reincarnations
И комары опять кусают и пищат
And mosquitoes bite and squeak again
И мухи, мухи грязные летают
And flies, dirty flies fly
И света этого нам не видать конца
And we will not see the end of this light
Но эти снова сказки мне втирают
But these fairy tales are rubbing in to me again


Как-будто шутки всё, но может и всерьёз
As if they are all jokes, but maybe they are serious
Хотя похоже очень всё-таки, что шутки
Although it still looks very much like jokes
То геморой, то гонорея, то понос,
Hemorrhoids, gonorrhea, diarrhea,
А-то, простите, ОРЗ и проститутки.
Or, excuse me, acute respiratory infections and prostitutes.
Мы все в игре, никто не убежит
We are all in the game, no one will run away
На интерес игра, но интерес наш - деньги
A game of interest, but our interest is money
Они нас мотивируют на жизнь
They motivate us to live
А жизнь нас провоцирует ко смерти.
And life provokes us to death.
11.06.2017
06/11/2017
Смотрите так же

Никей Ико - ОГНЕСТРЕЛ

Никей Ико - ВОЙНА СПИШЕТ ВСЁ

Никей Ико - ГОРОД-САД

Никей Ико - 1867. РАЙ НА ЗЕМЛЕ

Никей Ико - ЦАРСКИЕ ВРАТА

Все тексты Никей Ико >>>