Никита Башков - 10.00 p.m. Художник и художница - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита Башков

Название песни: 10.00 p.m. Художник и художница

Дата добавления: 14.01.2024 | 23:52:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита Башков - 10.00 p.m. Художник и художница

[Куплет 1:]
[Verse 1:]
Мы с тобой художники и рисуем мир,
You and I are artists and we paint the world,
Стираем тучи и дождь и рисуем солнце,
We erase the clouds and rain and draw the sun,
Но при соре стреляем и рисуем тир,
But when we get dirty, we shoot and draw a shooting range,
Стреляем по сердцу патроном одним.
We shoot at the heart with one cartridge.


Очень сильно злимся и в ярости рисуем .
We get very angry and draw in rage.
И тогда ждите извержений и затопов.
And then expect eruptions and floods.
Пускаем метеориты, непрерывно спорим,
We launch meteorites, we argue continuously,
И так мы живем, пропуская год за годом.
And so we live, skipping year after year.


Когда миримся, рисуем яркими красками,
When we make peace, we paint with bright colors,
Делая ярче землю, делая ярче небо.
Brightening the earth, brightening the sky.
И восстанавливаем землю набросками,
And we restore the earth with sketches,
Рисуя, что-то новое, уничтожая время.
Drawing something new, destroying time.


Рисуем судьбы и жизнь разным людям ,
We draw the destinies and lives of different people,
Для кого-то красивую, а для кого-то нет.
For some it is beautiful, but for others it is not.
Мы за всех все знаем, мы врать не будем,
We know everything for everyone, we won’t lie,
Так что если ты злой, жди зла в ответ.
So if you are evil, expect evil in return.


[Слова: 4x]
[Lyrics: 4x]
Краски..
Paints..


[Припев: 2x]
[Chorus: 2x]
Все хотят знать, что это за краски.
Everyone wants to know what these colors are.
Все просто краски – это наши души,
Everything is just colors - these are our souls,
И когда они закончатся, мы умрем,
And when they end we will die
Но время назад мы уже не вернем.
But we won’t turn back time.


[Куплет 2:]
[Verse 2:]
Мы не знаем дар это или наказание.
We don't know if this is a gift or a punishment.
Мы не выясняем и не думаем о смерти.
We don't inquire or think about death.
Ведь нас интересует только рисование,
After all, we are only interested in drawing,
Мы рисуем все новые и новые планеты.
We draw more and more planets.


Перед нами бесконечные возможности,
There are endless possibilities before us,
Мы можем изменить во вселенной все.
We can change everything in the universe.
Хоть мы всего лишь косточек заложники,
Even though we are just bone hostages,
Но именно от нас зависит кому повезет.
But it’s up to us who gets lucky.


Подарю своей художнице звезду с неба,
I will give my artist a star from the sky,
Нарисую большую лестницу к облакам.
I'll draw a big staircase to the clouds.
И мы пойдем слепо в поисках ответа,
And we'll go blind looking for the answer
Мы пройдем над городами, над морями.
We will pass over cities, over seas.


Вроде не хотелось нам нечего выяснять,
It seems like we didn’t want to find out anything,
Но красок становится меньше и меньше.
But the colors are becoming less and less.
Так что придется чуда и ответов искать,
So you have to look for a miracle and answers,
Только бы не сдаться и отсюда не упасть.
Just don’t give up and don’t fall from here.


[Слова: 2x]
[Lyrics: 2x]
Говорим друг другу: "Ты забудь и рисуй."
We tell each other: “Forget it and draw.”
Наш взмах кисти и последний поцелуй.
Our wave of the brush and the last kiss.


[Припев: 2x]
[Chorus: 2x]
Все хотят знать, что это за краски.
Everyone wants to know what these colors are.
Все просто краски – это наши души,
Everything is just colors - these are our souls,
И когда они закончатся, мы умрем,
And when they end we will die
Но время назад мы уже не вернем.
But we won’t turn back time.
Смотрите так же

Никита Башков - Остаться просто друзьями

Никита Башков - 11.00 p.m. Дорога ада и рая

Никита Башков - 08.00 p.m. Задыхаюсь

Все тексты Никита Башков >>>