Тексты песен   >   Н > Никита Дорофеев > Весна

Никита Дорофеев - Весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита Дорофеев

Название песни: Весна

Дата добавления: 01.11.2023 | 07:46:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита Дорофеев - Весна

Ты две слезы, как два созвездья, смахнешь ресницами.
You are two tears, like two constellations, brush your eyelashes.
Весна гостит у нас проездом, но это снится нам.
Spring is visiting us, but we dream of this.
Нам снится город зазеркальный Ее Высочества,
We dream of a city of her high -grade highness,
Ее шаги, Ее дыханье и одиночество.
Her steps, her breath and loneliness.


Спеши, фотограф, спеши замедлить Ее движение
Hurry, photographer, hurry to slow down her movement
И между строк Ее невидимое скольжение,
And between the lines her invisible sliding,
И трепет глаз, и шепот крыльев пугливой Полночи,
And awe of the eyes, and the whisper of the wings of the shy midnight,
И терпкий джаз, и жар бессилья, и зов о помощи.
And the tart jazz, and the heat of powerless, and the call for help.


Весна до дрожи в пух и прах меня ограбила,
Spring to trembling to fluff robbed me,
Мы с ней давно уже играем не по правилам.
We have long been playing by the rules for a long time.
Она фанатка, лихорадка, гипнотический бред,
She is a fan, fever, hypnotic nonsense,
Она вампир души и тела, от нее спасенья нет.
She is a vampire of soul and body, there is no salvation from her.


Весна гостит, она небесна, пьяна и огненна.
Spring is visiting, she is heaven, drunk and fiery.
Весна гостит, она проездом, она инкогнито.
Spring is visiting, she is traveling, she is incognito.
Сильнее самой сладкой боли, страшней Везувия,
Stronger than the sweetest pain, worse than Vesuvius,
Я наркоман ее неволи, ее безумия.
I am a drug addict of captivity, her madness.


Плацкартной ночью в тоске билетной она теряется,
A reserved sector at night in a ticket of a ticket she is lost,
И тесный сумрак сигаретный над ней качается,
And the cramped dusk is swaying above it,
Туман и дым, окно и профиль Ее Высочества,
Fog and smoke, window and profile of her highness,
И пахнет снегом, и черным кофе, и одиночеством.
And it smells of snow, and black coffee, and loneliness.


Все решено, и ничего здесь не исправить нам,
Everything was decided, and nothing here is corrected here,
Мы все равно уже играем не по правилам.
We still play by the rules.
Она привычна испокон и до скончанья лет,
She is familiar to time and to the rest of the years
Она сильней любого яда, и противоядия нет.
It is stronger than any poison, and there is no antidote.
Смотрите так же

Никита Дорофеев - Комета

Никита Дорофеев - Страна Чеширского Кота

Никита Дорофеев - Механический будильник

Никита Дорофеев - Она поет

Никита Дорофеев - Ключ

Все тексты Никита Дорофеев >>>