Никита Ломакин - Икона - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита Ломакин

Название песни: Икона

Дата добавления: 22.11.2023 | 20:56:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита Ломакин - Икона

Может для тебя я далеко не икона,
Maybe for you I'm far from an icon,
Может не формат для твоего эталона.
Maybe not the format for your reference.
Но в моих руках ты чувствуешь себя, как дома,
But in my arms you feel like home
Мы неделимы, и для нас всё остальное невесомо.
We are indivisible, and for us everything else is weightless.


[Куплет 1]:
[Verse 1]:
Каждый наш с тобою день -
Our every day with you -
начало новой саги.
the beginning of a new saga.
Вокруг говорят наша любовь – экстракт женьшень,
People around say our love - ginseng extract,
но мы по своей природе васаби.
but we are by nature wasabi.


В любви нету ни капли лжи, нету ни капли фальши,
In love there is not a drop of lies, there is not a drop of falsehood,
Но порой лучше держаться от греха подальше.
But sometimes it’s better to stay out of harm’s way.
Слишком много без тебя я, слишком мало с…
I am too much without you, too little with...
Бросает от чёрной до белой, от белой до чёрной чёртовой полосы.
Throws from black to white, from white to black damn stripe.


Припев:
Chorus:
Может для тебя я далеко не икона,
Maybe for you I'm far from an icon,
Может не формат для твоего эталона.
Maybe not the format for your reference.
Но в моих руках ты чувствуешь себя, как дома,
But in my arms you feel like home
Мы неделимы, и для нас всё остальное невесомо.
We are indivisible, and for us everything else is weightless.


[Куплет 2]:
[Verse 2]:
Картина недалёких будней вся перед глазами…
The picture of everyday life in the near future is all before my eyes...
Ты говоришь «до встречи» с улыбкой и слезами,
You say "see you" with a smile and tears,
Ты ненавидишь и любишь в одно и то же время,
You hate and love at the same time
Ссорами сорить для тебя давно уже стало системой.
It has long been a system for you to litter with quarrels.


Утро, лежим в постели. Ты, как тату на теле,
Morning, we are lying in bed. You are like a tattoo on the body
Ещё чуть-чуть и снова мы не видимся неделями.
A little more and again we don’t see each other for weeks.
Завтрак – и полетели мы, завтра вдруг поседели мы,
Breakfast - and we flew, tomorrow we suddenly turned gray,
Жизнь прошла, а толком ведь пожить мы не успели, да…
Life has passed, but we didn’t really have time to live, right...


Припев:
Chorus:
Может для тебя я далеко не икона,
Maybe for you I'm far from an icon,
Может не формат для твоего эталона.
Maybe not the format for your reference.
Но в моих руках ты чувствуешь себя, как дома,
But in my arms you feel like home
Мы неделимы, и для нас всё остальное невесомо.
We are indivisible, and for us everything else is weightless.
Смотрите так же

Никита Ломакин - Дикая Вода

Никита Ломакин - Остальное Не Важно

Никита Ломакин - Я Думаю О Ней

Никита Ломакин - Хочу быть рядом с тобой

Никита Ломакин - Ночью и днём

Все тексты Никита Ломакин >>>