Никита Пресняков - Ангел и Демон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита Пресняков

Название песни: Ангел и Демон

Дата добавления: 21.05.2022 | 09:00:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита Пресняков - Ангел и Демон

Добрый вечер.
Good evening.
Весьма извиняюсь, что без стука,
I am very sorry that without knocking
Я ведь не виноват, что жизнь такая сука,
I'm not to blame that life is such a bitch,
Рекомендую просто слушать и молчать,
I recommend just listening and silent,
Сейчас, пока мы не слышим посторонних звуков,
Now, until we hear extraneous sounds,
Во-первых, улыбнись, субботний вечер,
First, smile, Saturday evening
Обсудим, куда тебя занесет субботний ветер,
Let's discuss where the Saturday wind will be brought by,
Оставь её пока одну по пути в бары.
Leave her one on the way to the bars.
Обещаю, мы кого-нибудь другого встретим,
I promise we will meet someone else,
В-третьих, угощайся, посмотри, как он льется,
Thirdly, treat yourself, see how he flows,
Лед холодный, пока ты решаешься, дела могут подождать.
The ice is cold while you decide, things can wait.
Знаешь сам до понедельника атмосфера устаканиться.
You know the atmosphere yourself until Monday.
И тут он предложил вискарь, приговаривая
And then he offered a whiskar, saying
это лучше дула револьвера бескорыстно к вискам.
This is better than the barrel of the revolver disinterestedly to the temples.
Лучше чем в океане батискаф врятле тебя в нем придется
Better than in the ocean bathyscaph you will be in him
Кому-то когда-нибудь вообще искать
Someone someday look for at all
Припев:
Chorus:
Перебороться с теми, кто в твоей голове врет тебе.
To get over with those who lie in your head in your head.
Одолей их пора понять, что не ангел, не демон не в праве решать за тебя
Overwhelming them time to understand that it is not an angel, not a demon is not in the right to decide for you
Перебороться с теми, кто в твоей голове врет тебе.
To get over with those who lie in your head in your head.
Одолей их, время течет, решай, идти ли на свет или падать в глубины огня.
Obzing them, time flows, decide whether to go into the light or fall in the depths of fire.
2 куплет:
2 verse:
Здравствуй уважаемый,
Hello dear,
Надеюсь, к моему ходу мысли не помешали,
I hope my thoughts did not interfere with my course,
Где твоя гордость, что была крепче стали,
Where is your pride that it was stronger,
А твой характер он больше как будто не снами
And your character is no longer as dreams
Он больше как будто не с нами.
He is no longer with us.
Веришь вредителям, и вообще когда ты там
Believe pests, and in general when you are there
Последний раз звонил родителям,
The last time I called my parents
Не простительно ведь, просто отвратительно,
Not excusable, after all, just disgusting,
Ругаешься с бедняжкой, словно песня на Репитер,
Cursing with the poor thing, like a song on a repiter,
Словно песня на Репитер
Like a song on a repiter
Моли Бога, чтоб не закончилось самоубийством,
Pray of God, so as not to end with suicide,
Чтоб не пришлось решать вопросы с папочкой министром
So that you do not have to resolve issues with daddy minister
И перестань пить этот яд уже еще не вечер.
And stop drinking this poison no longer evening.
Да подтолкнуть тебя в пути добрый субботний ветер
Yes, push you on the way good Saturday wind
Припев:
Chorus:
Перебороться с теми, кто в твоей голове врет тебе.
To get over with those who lie in your head in your head.
Одолей их пора понять, что не ангел, не демон не в праве решать за тебя
Overwhelming them time to understand that it is not an angel, not a demon is not in the right to decide for you
Перебороться с теми, кто в твоей голове врет тебе.
To get over with those who lie in your head in your head.
Одолей их, время течет, решай, идти ли на свет или падать в глубины огня.
Obzing them, time flows, decide whether to go into the light or fall in the depths of fire.
Смотрите так же

Никита Пресняков - Say it aint so

Все тексты Никита Пресняков >>>