Просыпайся, рассвет, и танцуй менуэт с городом,
Wake up, dawn, and dance Menuet with the city,
В небо солнце взлетит, всем тепло разделит поровну..
The sun will fly into the sky, warmly shares everyone equally ..
Эй, трамвай, не зевай! Поскорей поднимай радугу
Hey tram, don't yawn! Raise the rainbow as soon as possible
И танцуй полонез под игру звонких рельс радостных...
And dance Polonaz under the game of sonorous rails of joyful ...
Если город танцует, если город танцует,
If the city is dancing, if the city is dancing,
Значит город сердцем молодо-о-о-ой!
So the city with the heart is young-oh-oh-oh!
Если город танцует, если город танцует,
If the city is dancing, if the city is dancing,
Молодость с тобою и со мной!
Youth with you and with me!
Снегири на ветвях пляшут свой краковяк попросту,
Bullfins on the branches are dancing their krakowyak simply,
Ветерок руки в бок, в пляс пошел без сапог с посвистом!
The breeze of his hand in the side, went to the dance without boots with a whistle!
Паровоз, сто колес, сбросив пар побежал к станции,
A steam locomotive, a hundred wheels, dropping the steam ran to the station,
Машинист, гармонист, весь перрон упоен танцами!
The driver, the harmonist, the entire platform is dancing!
Если город танцует, если город танцует,
If the city is dancing, if the city is dancing,
Значит город сердцем молодо-о-о-ой!
So the city with the heart is young-oh-oh-oh!
Если город танцует, если город танцует,
If the city is dancing, if the city is dancing,
Молодость с тобою и со мной!
Youth with you and with me!
Дождик мал, да удал, польку вдруг заплясал, бабочку,
The rain is small, but the removal, the Polish suddenly dangled, the butterfly,
А водитель такси на кадриль пригласил бабушку!
And the driver of the taxi to the quadril invited his grandmother!
Кружит в парках сирень и горит новый день золотом,
Lilacs in parks and a new day burns in gold,
Мы потом отдохнем, а сейчас рвется в пляс молодость!
Then we will rest, and now youth is eager to dance!
Если город танцует, если город танцует,
If the city is dancing, if the city is dancing,
Значит город сердцем молодо-о-о-ой!
So the city with the heart is young-oh-oh-oh!
Если город танцует, если город танцует,
If the city is dancing, if the city is dancing,
Молодость с тобою и со мной!
Youth with you and with me!
Николай Басков - Счастье в каждый дом
Николай Басков - Твой день рождения
Николай Басков - Ах, эта свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала
Николай Басков - Служить России
Николай Басков - Силы небесные, вы берегите женщину жизни моей
Все тексты Николай Басков >>>
