Твоя рука в моей руке
Your hand in my hand
И мне уже неинтересно,
And I am no longer interested
Что там за сплетни вдалеке.
What kind of gossip is in the distance.
С тобой всегда я буду честным.
I will always be honest with you.
Прикосновенно, будто вздох.
Touchily, like a sigh.
Он нужен мне как влага древу.
I need it like moisture with a tree.
Мир с этим чувством не так плох.
The world with this feeling is not so bad.
Твой образ мне рисует Еву.
Your image draws me Eve.
Глаза таинственно блестят
Eyes mysteriously shine
На фоне месяца ночного.
Against the background of the month of night.
Они мне что-то говорят.
They tell me something.
Я снова их ищу и снова.
I am looking for them again and again.
Пытаясь ключ к ним отыскать,
Trying to find the key to them,
Стараясь отгадать загадку,
Trying to guess the riddle
Ночами я не смею спать.
I do not dare to sleep at night.
В моей душе не всё так гладко.
In my soul, not everything is so smooth.
Твоя улыбка озарит
Your smile will illuminate
Любые уголки вселенной.
Any corners of the universe.
В твоей душе большой горит
A big one burns in your soul
Неувядаемый и верный
Unlucky and true
Всех ослепляющий огонь.
All blinding fire.
И так тепло быть близко, рядом…
And so warmly to be close, near ...
Позволь мне взять твою ладонь…
Let me take your palm ...
И больше ничего не надо.
And nothing else is needed.
Медленно ночь сменяется днём,
Slowly the night is replaced by the day
Всё, что не знаем, скоро поймём.
Everything that we do not know, we will understand soon.
Время настанет – солнце взойдёт.
Time will come - the sun will grow up.
Тот, кто не знал, уже не поймёт.
Anyone who did not know will not understand.
Одна из сотен тысяч лиц,
One of hundreds of thousands of people,
Из перелётных летних птиц,
From migratory summer birds,
Толпа с тобой, но ты не с ней,
The crowd is with you, but you are not with her,
А в стороне.
And aside.
Тебя нельзя ни с кем сравнить,
You can’t compare you with anyone,
Готова красотой убить,
Ready to kill with beauty,
Заставить думать много дней,
Make you think for many days
Лишь о тебе.
Only about you.
Николай Горшков - Против правил
Николай Горшков - Выходи на дуэль
Николай Горшков - Давай останемся друзьями
Николай Горшков - Рвутся гитарные струны
Николай Горшков - Конец Света
Все тексты Николай Горшков >>>