Тексты песен   >   Н > Николай Гумилёв > Покорность

Николай Гумилёв - Покорность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Гумилёв

Название песни: Покорность

Дата добавления: 01.03.2024 | 19:18:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Гумилёв - Покорность

Только усталый достоин молиться богам,
Only the tired are worthy of praying to the gods,
Только влюбленный — ступать по весенним лугам!
Only a lover can step across spring meadows!


На небе звезды, и тихая грусть на земле,
There are stars in the sky and quiet sadness on the earth,
Тихое «пусть» прозвучало и тает во мгле.
The quiet “let it” sounded and melted into the darkness.


Это — покорность! Приди и склонись надо мной,
This is humility! Come and bend over me
Бледная дева под траурно-черной фатой!
A pale maiden under a mournful black veil!


Край мой печален, затерян в болотной глуши,
My land is sad, lost in the wilderness of the swamp,
Нету прекраснее края для скорбной души.
There is no more beautiful land for a sorrowful soul.


Вон порыжевшие кочки и мокрый овраг,
There are reddened hummocks and a wet ravine,
Я для него отрекаюсь от призрачных благ.
For him I renounce illusory blessings.


Что я: влюблен или просто смертельно устал?
Am I in love or just dead tired?
Так хорошо, что мой взор, наконец, отблистал!
It’s so good that my eyes finally shine!


Тихо смотрю, как степная колышется зыбь,
I quietly watch how the steppe swells sway,
Тихо внимаю, как плачет болотная выпь.
I quietly listen to the marsh bittern cry.
Смотрите так же

Николай Гумилёв - Слово

Николай Гумилёв - Я сам над собой насмеялся...

Николай Гумилёв - Свидание

Николай Гумилёв - Над городом плывет ночная тишь

Николай Гумилёв - Я жду исполненный укоров

Все тексты Николай Гумилёв >>>