Тексты песен   >   Н > Николай Хохряков > Вьётся над озером...

Николай Хохряков - Вьётся над озером... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Хохряков

Название песни: Вьётся над озером...

Дата добавления: 23.05.2023 | 22:16:02

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Хохряков - Вьётся над озером...

Вьётся над озером лёгкий туман
A light fog goes over the lake
Слова Николая Костюченко
The words of Nikolai Kostyuchenko
Музыка Майи Митрофановой
Music of Maya Mitrofanova
Вьётся над озером
It goes over the lake
лёгкий туман,-
Light fog,-
Замерли листья кувшинки.
The leap leaves froze.
Вновь мне припомнился
I remembered again
первый роман-
The first novel
Юности спешной разминки…
Youth in a hurry warmth ...
Вот он, над речкой
Here he is, above the river
тот памятный склон
That memorable slope
Выгнулся ломаной бровью.
He arched with a broken eyebrow.
Как же отчаянно был я влюблён
How desperately I was in love
Первой любовью.
First love.


Спит за кустами нескошенный луг,
Sleeps behind the bushes of a noded meadow,
Выставив стражей ольшинки…
Putting Olshinka's guards ...
Здесь, у откоса,
Here, at the slope,
мы встретились вдруг
We met suddenly
После лихой вечеринки.
After a dashing party.
Ты отстранилась,
You pulled away
прикрывшись рукой.
Having covered with a hand.
В платьице белом…
In the dress with white ...
Был я колхозным
I was collective farm
простым пареньком-
A simple boy
Робким, несмелым.
Timid, timid.


Щедро рассыпал росы огоньки
Generously scattered dews of lights
Куст над притихшей рекою…
The bush above the quiet river ...
Здесь нашей юности давней деньки-
Here is our youth of a long-standing day
С жаждой хмельною.
With a thirst for hop.
Мягко и нежно ложилась рука
The hand laid softly and gently
Мне на склонённые плечи…
To me on the inclined shoulders ...
Тихо и сонно шептала река
The river whispered quietly and sleepily
Сказку о встрече…
A fairy tale about the meeting ...


Прелесть той сказки-
The charm of that fairy tale
теперь только в снах!
Now only in dreams!
Позарастали тропинки…
The paths rang out ...
Годы бегут
Years are running
и давно на висках
and for a long time on the temples
Сумерки ткут паутинки…
Twilight weaves ...
Где серенады бессонных гитар
Where are the serenades of sleepless guitars
Летнего сада?
Summer garden?
Где обжигающий душу пожар
Where is the fire -burning fire
Милого взгляда?
A sweet look?


В травах густых обмелела река-
In the grass of dense, the river
Движется вяло…
Movies sluggish ...
Чьи шевелюры ласкала рука
Whose hair caressed
Та, что меня обнимала?
That who hugged me?
Где ты, былая подружка моя-
Where are you, my former girlfriend-
С алыми лентами косы?..
With scarlet ribbons of braids? ..
Зря я вернулся в родные края-
In vain I returned to my native lands
Только вопросы…
Only questions ...