Тексты песен   >   Н > Николай Некрасов > Если мучимый страстью мятежной

Николай Некрасов - Если мучимый страстью мятежной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Некрасов

Название песни: Если мучимый страстью мятежной

Дата добавления: 29.10.2024 | 16:10:49

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Некрасов - Если мучимый страстью мятежной

Если, мучимый страстью мятежной,
If, tormented by a rebellious passion,
Позабылся ревнивый твой друг
Your jealous friend has forgotten
И в душе твоей, кроткой и нежной,
And in your soul, meek and tender,
Злое чувство проснулося вдруг -
The evil feeling suddenly woke up -


Все, что вызвано словом ревнивым,
Everything that is caused by the word jealous,
Все, что подняло бурю в груди,
Everything that raised a storm in his chest,
Переполнена гневом правдивым,
Overflowing with anger true,
Беспощадно ему возврати.
Return to him mercilessly.


Отвечай негодующим взором,
Answer an indignant gaze
Оправданья и слезы осмей,
Justification and tears of Ostmey,
Порази его жгучим укором -
Stark his burning reproach -
Всю до капли досаду излей!
The lump is annoying all to the drop!


Но когда, отдохнув от волненья,
But when, having rested from the excitement,
Ты поймешь его грустный недуг
You will understand his sad illness
И дождется минуты прощенья
And it will wait for a moment of forgiveness
Твой безумный, но любящий друг -
Your crazy, but loving friend -


Позабудь ненавистное слово
Forget the hated word
И упреком своим не буди
And don't be your reproach
Угрызений мучительных снова
Remorse again
У воскресшего друга в груди!
The resurrected friend in his chest!


Верь: постыдный порыв подозренья
Believe: a shameful impulse of a suspicion
Без того ему много принес
Without that he brought him a lot
Полных муки тревог сожаленья
Full flour of anxiety regret
И раскаянья позднего слез...
And repenting the late tears ...
Смотрите так же

Николай Некрасов - Когда из мрака заблужденья

Николай Некрасов - Я за то глубоко презираю себя

Николай Некрасов - Я посетил твое кладбище.

Николай Некрасов - Поэт и гражданин

Николай Некрасов - Как ты кротка, как ты послушна...

Все тексты Николай Некрасов >>>