Тексты песен   >   Н > Николай Сомков > Ангел-хранитель

Николай Сомков - Ангел-хранитель - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Сомков

Название песни: Ангел-хранитель

Дата добавления: 18.05.2021 | 17:22:02

Просмотров: 46

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Сомков - Ангел-хранитель

Ты буди меня ночью, буди,
You wake me at night, Budy,
Чтоб закончился этот кошмар.
So that this nightmare ended.
Чтоб носилок моих впереди
So that my stretcher ahead
Не маячил солдат – санитар,
Not looming soldiers - Sanitary,
Чтобы я, пусть не сразу, но смог,
So that I do not immediately, but I could
Твои руки обняв, засыпать,
Your hands hugging, fall asleep,
О , мой ангел – хранитель, мой Бог…
Oh, my angel is a keeper, my God ...
Мне всю жизнь на тебя уповать.
I have a whole life to hope for you.
О , мой ангел – хранитель, мой Бог…
Oh, my angel is a keeper, my God ...


Растворилась в тумане
Dissolved in the fog
Гор скалистых ограда,
Mountains of rocky fence,
Промелькнуло в сознанье :
Flashed in consciousness:
«Неужели засада ?»
"Is the ambush?"
Белый купол палаты,
White Dome Chamber,
Лица медперсонала.
Persons of medical staff.
Ну а ты и не знала,
Well, you did not know
Что случилось с комбатом !
What happened to the Kombat!
Белый купол палаты,
White Dome Chamber,
Лица медперсонала.
Persons of medical staff.
Ну а ты и не знала,
Well, you did not know
Да откуда ж ты знала !
Yes, where did you know!


Ты и вправду не знала,
You really did not know
Только сердце живое
Only the heart is alive
В путь – дорогу позвало,
In the road - the road called,
Заподозрив дурное…
Suspecting a bad ...
Лишь молчанье палаты
Only silence of the house
За спасенье награда.
For saving award.
Вдруг – глаза твои рядом…
Suddenly - your eyes are near ...
И слеза у комбата.
And a tear at the Kombat.


Я так ждал тебя, но и не ждал.
I waited for you so much, but did not wait.
Прогонял, и не мог не мечтать,
Drown and could not not dream
Как поднимем за встречу бокал,
How to raise a glass for meeting,
Как сумею тебя я обнять.
How can I hug you.
Я стряхну с себя боль дорог,
I shake the pain of roads
Я спокойно смогу засыпать,
I can calmly fall asleep,
О, мой ангел – хранитель, мой Бог –
Oh, my angel is a keeper, my God -
Как еще мне тебя называть ?
How else can I call you?
О, мой ангел – хранитель, мой Бог !
Oh, my angel is a keeper, my God!


Может, кажется странным,
Maybe it seems strange
Как мы жизнь понимаем.
How do we live in life.
Сердцем, помнящим раны,
Heart, remembering the wounds,
Я тебя обнимаю.
I am hugging you.
Ни карьеру другую,
Neither career another
Ни наград мне не надо,
I don't need awards
Лишь бы ты была рядом,
If only you were near
Лишь бы ты была рядом !
If only you were near!
Ни карьеру другую,
Neither career another
Ни наград мне не надо,
I don't need awards
Лишь бы ты была рядом,
If only you were near
Если ночью воюю…
If I'm fighting at night ...


Растворилась в тумане
Dissolved in the fog
Гор скалистых ограда,
Mountains of rocky fence,
Отрубило сознанье -
Cut off consciousness -
Это вправду засада.
This is really an ambush.
Белый купол палаты,
White Dome Chamber,
Лица медперсонала.
Persons of medical staff.
Ну а ты и не знала,
Well, you did not know
Да откуда ж ты знала !
Yes, where did you know!
Белый купол палаты,
White Dome Chamber,
Лица медперсонала.
Persons of medical staff.
Ну а ты и не знала,
Well, you did not know
Нет, ты все – таки знала !
No, you all knew!


Ты буди меня ночью, буди,
You wake me at night, Budy,
Чтоб закончился этот кошмар.
So that this nightmare ended.
Чтоб носилок моих впереди
So that my stretcher ahead
Не маячил мужик – санитар,
Did not looming the man - Sanitary,
Чтобы я, пусть не сразу, но смог,
So that I do not immediately, but I could
Твои руки обняв, засыпать,
Your hands hugging, fall asleep,
О , мой ангел – хранитель, мой Бог…
Oh, my angel is a keeper, my God ...
Мне всю жизнь на тебя уповать.
I have a whole life to hope for you.
О , мой ангел – хранитель, мой Бог…
Oh, my angel is a keeper, my God ...
Мне всю жизнь на тебя уповать…
I have a whole life to hope for you ...
О , мой ангел – хранитель, мой Бог
Oh my angel - keeper, my god