Тексты песен   >   Н > Николай Тимохин и Анна Орлова > Я жду тебя

Николай Тимохин и Анна Орлова - Я жду тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Тимохин и Анна Орлова

Название песни: Я жду тебя

Дата добавления: 07.06.2024 | 02:32:09

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Тимохин и Анна Орлова - Я жду тебя

Я жду тебя... (Стальная Орхидея?)
I'm waiting for you... (Steel Orchid?)


День. Скрывает твою тень
Day. Hides your shadow
И кружит надо мной осеннею листвой.
And the autumn leaves circle above me.
Сны, надежды и мечты,
Dreams, hopes and dreams,
Уносят журавли за горизонт земной.
Cranes carry away beyond the earth's horizon.


Всё в мире проходит,
Everything in the world passes
Но ничто не вечно под луной.
But nothing lasts forever under the sun.
Оставлю на память
I'll leave it as a keepsake
Крылья золотые за спиной.
Golden wings behind my back.


П:
P:
Так бывает иногда немного жаль...
It's a little unfortunate sometimes...
К нам, похоже, навсегда пришёл январь.
It seems that January has come to us forever.
Но, надеясь на весну, тебя я жду,
But, hoping for spring, I'm waiting for you,
Так долго жду, всё время жду!
I've been waiting for so long, I'm waiting all the time!


Как листок оторванный порхаю вниз.
I flutter down like a torn leaf.
Это был, наверное, судьбы каприз.
It was probably a whim of fate.
Но, надеясь на весну, тебя я жду.
But, hoping for spring, I'm waiting for you.
Так долго жду, всё время жду!
I've been waiting for so long, I'm waiting all the time!


Ждут, все люди счастья ждут,
They are waiting, all people are waiting for happiness,
А стрелки всё бегут.
And the arrows keep running.
Но заколдован круг,
But the circle is enchanted
И в непрерывной суете,
And in the constant bustle,
В полной темноте
In complete darkness
Мы заблудились вдруг.
We suddenly got lost.


Всё в мире проходит
Everything in the world passes
Но не властно время над душой.
But time has no power over the soul.
Оставлю на память
I'll leave it as a keepsake
Крылья золотые за спиной.
Golden wings behind my back.


Так бывает иногда немного жаль...
It's a little unfortunate sometimes...
К нам, похоже, навсегда пришёл январь,
It seems that January has come to us forever,
Но, надеясь на весну, тебя я жду,
But, hoping for spring, I'm waiting for you,
Так долго жду, всё время жду
I've been waiting so long, I've been waiting all the time


Как листок оторванный порхаю вниз.
I flutter down like a torn leaf.
Это был, наверное, судьбы каприз.
It was probably a whim of fate.
Но, надеясь на весну, тебя я жду.
But, hoping for spring, I'm waiting for you.
Так долго жду, всё время жду!
I've been waiting for so long, I'm waiting all the time!


Тебя я жду, всё время жду!
I'm waiting for you, I'm waiting all the time!
Тебя я жду, всё время жду!
I'm waiting for you, I'm waiting all the time!