Бридж:
Bridge:
Она просчитана,продумана,на ленту переписана.
It was calculated, thought out, and rewritten onto tape.
Мне неинтересно читать твои мысли
I'm not interested in reading your thoughts
Подойди ко мне ближе,я ведь тебя насквозь вижу
Come closer to me, I can see right through you
Ну-ка,приятель,расскажи,а?…
Come on, buddy, tell me, okay?...
1к:
1 to:
Я вижу ты не скучаешь,
I see you're not bored
И боль давно ушедщих дней
And the pain of days gone by
Уже тебя не тревожит…
It doesn't bother you anymore...
Наверное,никогда не стану главной партией твоей,
I'll probably never become your main party,
Но быть может….
But maybe...
Припев:
Chorus:
Ведь это ЖИЗНЬ по ПОЛУТОНАМ
After all, this is LIFE in HALF TONES
Исполнитель ты сам.
You yourself are the performer.
Потеряла пароль,
Lost my password
А ты мне доступ закрой ;)
And you close my access ;)
2к:
2k:
Сыграй на мне,как на рояле,
Play me like a piano
Тронь гармоники души,как прежде нежно….
Touch the harmony of the soul, as tenderly as before...
Но видно,фазы повлияли,будто вторглась в твою жизнь..
But it’s clear that the phases have affected you, as if they had invaded your life..
Но безуспешно…..
But unsuccessfully…..
Бридж:
Bridge:
Она просчитана,продумана,на ленту переписана.
It was calculated, thought out, and rewritten onto tape.
Мне неинтересно читать твои мысли
I'm not interested in reading your thoughts
Подойди ко мне ближе,я ведь тебя насквозь вижу
Come closer to me, I can see right through you
Ну-ка,приятель,расскажи,а…
Come on, buddy, tell me...
ЧЕГО ЖЕ СТОИТ ЭТА ЖИЗНЬ?!!
WHAT IS THIS LIFE WORTH?!!
Припев:
Chorus:
Ведь это ЖИЗНЬ по ПОЛУТОНАМ
After all, this is LIFE in HALF TONES
Исполнитель ты сам.
You yourself are the performer.
Потеряла пароль,
Lost my password
А ты мне доступ закрой ;)
And you close my access ;)
Нина Мартяну и Группа ЭХО - Стрекоза
Нина Мартяну и Группа ЭХО - Я пойду дальше
Нина Мартяну и Группа ЭХО - Лирика На Уровне
Нина Мартяну и Группа ЭХО - Лекарство
Все тексты Нина Мартяну и Группа ЭХО >>>