Нина Орлова. Авторское исполнение - Еще не поздно. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нина Орлова. Авторское исполнение

Название песни: Еще не поздно.

Дата добавления: 10.06.2023 | 17:58:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нина Орлова. Авторское исполнение - Еще не поздно.

Прошелся шквалом по судьбе и не заметил,
I walked a squall on fate and did not notice
А я как будто в страшном сне, без губ, без этих.
And I seem to be in a terrible dream, without lips, without these.
А я как будто не живу, в сухой пустыне
And I seem to not live in a dry desert
И жду, прольется благодать на Землю ливнем.
And I'm waiting, the grace of the earth will be shed.
Еще чуть-чуть, еще рывок… ведь я упряма!
A little more, another jerk ... After all, I am stubborn!
И расплескается у ног ширь океана.
And the explosion of the ocean spilles at the feet.


А там ветра! А там простор! Иссиня-синий!
And there are winds! And there is spacious! Blue-blue!
И там звенит небесный хор, хоралом дивным.
And there the heavenly choir rings, the choral is marvelous.
Понятна птичья болтовня, доступны звезды!
The bird’s chatter is clear, the stars are available!
И полюбить тебе меня…. И полюбить тебе меня….
And to love me .... And to love me ....
И полюбить тебе меня…. еще не поздно.
And to love me .... not too late.


Рассыплю кудри по плечам, и в голос крикну,
I will scatter the curls on the shoulders, and I shout in the voice,
В тревожный мир то ли вопрос, то ли молитву.
In the alarming world, either a question, or a prayer.
Прижмусь как примула к траве, на горном склоне
I will squeeze like a primrose to the grass, on a mountain slope
И перестанет как-то вдруг саднить ладони.
And somehow it will suddenly stop sitting his palms.
Еще чуть-чуть и доберусь до самой кручи,
A little more and get to the very cool
Через ольховник молодой и лес дремучий.
Through Olkhovnik young and dense forest.


А там ветра! А там простор! Иссиня-синий!
And there are winds! And there is spacious! Blue-blue!
И там звенит небесный хор, хоралом дивным.
And there the heavenly choir rings, the choral is marvelous.
Понятна птичья болтовня, доступны звезды!
The bird’s chatter is clear, the stars are available!
И полюбить тебе меня…. еще не поздно.
And to love me .... not too late.


Слова, музыка, исполнение - мои
Words, music, performance - mine
Аранжировка (демка) Алексей Устинов студия "Вирартек" г.Новосибирск
Arranging (demo) Alexey Ustinov Studio "Viratortek" Novosibirsk