Тексты песен   >   Н > Нина Орлова. муз. Н. Первиной сл. Н. Орловой > Моя флотилия

Нина Орлова. муз. Н. Первиной сл. Н. Орловой - Моя флотилия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нина Орлова. муз. Н. Первиной сл. Н. Орловой

Название песни: Моя флотилия

Дата добавления: 25.04.2024 | 02:32:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нина Орлова. муз. Н. Первиной сл. Н. Орловой - Моя флотилия

Оставлю дело безнадежное,
I will leave a hopeless business,
Поверю даже в невозможное,
I will even believe in the impossible
И легковесным дымным облачком,
And lightweight smoky cloud,
Я уплыву на белой лодочке.
I swim on a white boat.
По морю, в бухту Ожидания,
By sea, to the expectation bay,
Где все сбываются желания,
Where everyone's desires come true
Где волны стружкой белой пенятся,
Where the waves of white shavings foam,
Где в сказку, словно в детстве верится.
Where in a fairy tale, as if in childhood, I believe.
Где вдоволь солнца, солнца жаркого,
Where is plenty of the sun, the sun is hot,
Лианы в небе вьются арками,
Liana in the sky curls arches,
Растут диковинные кактусы,
Outlandish cacti grow,
Никем не пуганные страусы.
No frightened ostriches.
Где чайки вместе с альбатросами,
Where are the seagulls along with albatrosses,
Гоняют на рассвете «косами».
Drive at dawn with "braids".
Вези меня, моя флотилия!
Take me, my flotilla!
Туда, в лагуну Изобилия!
There, in the lagoon of abundance!
Там можно даже не тревожиться,
You can not even worry there,
Там радость надвое умножится
There joy will multiply in two
И Робинзон под пальмой чается,
And Robinson under the palm tree
Все ждет, когда мы повстречаемся!
Everything is waiting for us to meet!
Когда сойду с обложки глянцевой,
When I get off the cover of the glossy,
Я загорелой, стройной Пятницей,
I am a tanned, slender Friday,
С глазами цвета неба синего ….
With the eyes of the color of the sky blue ....
Вези туда, меня флотилия!
Take it there, me flotilla!


Стихи, коллаж - мои
Poems, collage - mine
Музыка Натальи Первиной
Music Natalia Primary