Тексты песен   >   Н > Норма Псевдоразума > Этого города нет

Норма Псевдоразума - Этого города нет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Норма Псевдоразума

Название песни: Этого города нет

Дата добавления: 02.08.2022 | 10:50:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Норма Псевдоразума - Этого города нет

Этого города нет на карте. В нём потеряться безумно просто.
This city is not on the map. It’s insanely easy to get lost in it.
Люди здесь странные и больные. Все почему-то большого роста.
People here are strange and sick. For some reason, everything is great.
Девушки здесь… Прячут взгляд за линзы. А у парней на руках кастеты.
Girls here ... hide their eyes on the lenses. And the guys have a brass knuckle in their arms.
И почему-то в простые будни… Падают с неба сюда кометы!
And for some reason in ordinary everyday life ... Counts fall from the sky here!


Этого города нет на свете. В нём слишком много больных ублюдков.
This city is not in the world. It has too many patients of bastards.
А здесь привычно, когда вдруг дети… Режут друг друга круглые сутки.
And here it is familiar when suddenly children ... cut each other around the clock.
Свадеб тут нет, лишь одни поминки. На похоронах все лишь ржут натужно.
There are no weddings here, only one wake. At the funeral, everyone is only laughing.
Дружбы не видно, любви не видно. Да и вообще, это разве нужно?!
Friendship is not visible, love is not visible. Anyway, is it necessary?!


Этого города нет в рассказах. Песен, увы, про него не пишут.
This city is not in stories. Alas, songs are not written about him.
Если и скажет о нём вдруг кто-то - мёртвые ведь всё равно не слышат.
If someone suddenly says about him - the dead still do not hear.
Здесь до сих пор почитают Ницше, а людей травят угарным газом.
Nietzsche is still revered here, and people are poisoned with carbon monoxide.
И в этом месте мечтам не сбыться. Лучше беги ты отсюда! Сразу!
And in this place, dreams cannot come true. Better run from here! Straightaway!


Этого города нет на карте. Только он не был с Земли вдруг стёртым.
This city is not on the map. Only he was not suddenly wiped from the ground.
А ведь о нём позабыл сам Дьявол, но даровал его всё же Чёрту.
But the devil himself forgot about him, but he gave him the hell.
И если ты… Здесь сумел вдруг выжить, то ты особо не обольщайся.
And if you ... You managed to survive suddenly here, then you are not particularly flat.
Выпей из кубка две капли яда. Выстрели в голову. Попрощайся.
Drink two drops of poison from the cup. Shots in the head. Say goodbye.


Этого города нет в помине. Он просто выдумка больных мыслей.
This city is not in sight. He is just an invention of sick thoughts.
Но почему на его деревьях люди как будто бы груши висли?!
But why on his trees people seem to be hanging pears?!
И почему его тихий шепот бьёт в голове твоей раз за разом?
And why does his quiet whisper beat your head over and over again?
Этого города нет на карте…
This city is not on the map ...


Он весь в тебе.
He is all in you.


Весь.
All.


Навечно.
Forever.


Сразу.
Straightaway.


И он воняет. Он дышит смрадом. А называется он душою.
And he stinks. He breathes stench. And it is called the soul.
И каждый раз в нём вдруг гибнут люди. Люди, обиженные тобою.
And each time people suddenly die in him. People offended by you.
Девушки здесь прячут взгляд за линзы, а у парней на руках кастеты.
Girls here are hiding their eyes on the lenses, and the guys have customs in their arms.
Ты деградируешь год от года. Падают с неба твои кометы…
You degrade year from year to year. Your comets fall from the sky ...


Автор: Алиса А.З.
Author: Alice A.Z.
Музыка:Hans Zimmer
Music: Hans Zimmer
Исполнитель: Соколан Андрей
Contractor: Sokolan Andrey
Студия звукозаписи "Mid-Side Records"
Sound Studio "Mid-Side Records"
Смотрите так же

Норма Псевдоразума - Добро пожаловать в морг

Норма Псевдоразума - Добрые люди

Норма Псевдоразума - Я такой же как ты

Норма Псевдоразума - Игрушка

Все тексты Норма Псевдоразума >>>