Тексты песен   >   Н > Новелла Матвеева > Рыжая девочка

Новелла Матвеева - Рыжая девочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Новелла Матвеева

Название песни: Рыжая девочка

Дата добавления: 16.03.2023 | 19:22:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Новелла Матвеева - Рыжая девочка

Рыжая девочка
Red -haired girl


И. Земской
I. Zemskaya


Рыжая девочка в синей матроске села на белые доски;
A red -haired girl in a blue sailor sat on white boards;
Хочется ей, чтобы море размыло этот сыпучий медленный спуск...
I want her to have this loose slow descent ...
Скользкий да мокрый, как в мыльнице мыло,
Slippery and wet, like soap soap,
В радужной ракушке дремлет моллюск.
Mollusk is naps in the rainbow shell.
Ил обнял сваю. Я засыпаю и засыпаю песком свои следы...
Il hugged sow. I fall asleep and fall asleep with sand of my tracks ...
Снятся мне сны целебные: рощи великолепные,
I dream of healing dreams: Gorgeous groves,
Войлочные, волшебные пальмовые сады!
Felt, magic palm gardens!


Что ж вы не признаётесь? Вы надо мной смеетесь!
Why don't you admit? You laugh at me!
Я не прощу вам! Не прощу!
I will not forgive you! Will not forgive!
Но солнце тоже смеется надо мною. Ну, значит, так и надо;
But the sun also laughs at me. Well, that means it is necessary;
Если солнце смеяться перестанет - я загрущу.
If the sun stops laughing, I will be busy.


...Юбочки клеш надевают медузы и световые рейтузы
... Clash skirts put on jellyfish and lighting rates
И уплывают на праздник свеченья, перед собой держа зеркала...
And they float to the holiday of candles, holding mirrors in front of them ...
Сыплются, сыплются искры теченья, синим огнем обгорает скала...
Sparks of teles are pouring, sparkles, burning with blue fire is burning ...
Что там? Витрина или ветрило? Ах, я забыла: где море, где земля...
What is there? Showcase or windbreak? Ah, I forgot: where is the sea, where is the earth ...
Световыми рекламами рыбки по небу плавали,
Light advertisements of fish swam across the sky,
Плавниками из пламени медленно шевеля...
Swimlings from the flame slowly moving ...


Что ж вы не признаетесь? Вы надо мной смеетесь!
Why are you not confessing? You laugh at me!
Я ни за что вам не прощу!
I will never forgive you!
Но солнце тоже смеется надо мною... Ну, значит, так и надо;
But the sun also laughs with me ... Well, that means it is necessary;
Если солнце смеяться перестанет - я загрущу.
If the sun stops laughing, I will be busy.
Смотрите так же

Новелла Матвеева - Кораблик

Новелла Матвеева - Я леплю из пластилина

Новелла Матвеева - Бездомный домовой так себе

Новелла Матвеева - Девушка из харчевни

Новелла Матвеева - Летучий Голландец

Все тексты Новелла Матвеева >>>