Ночь, ночь новогодняя,
Night, night New Year,
Снег синий-синий.
Snow blue blue.
В заботах сегодня я,
In concerns today I,
А сёстры ушли танцевать.
And the sisters went to dance.
Пламя в печи не горит никак,
The flame in the furnace does not burn any
Но почему-то горит рукав,
But for some reason the sleeve is burning,
Свечи в наплывах-воротниках
Candles in collars
Что-то мне шепчут опять.
Something to whisper to me again.
Ля-ля-ля...
La la-la ...
Мети, мети по тёмной крыше
Mute, Metta on the Dark Rooftop
Чтоб до полночи Золушке не спать
So that up to midnight Cinderelle do not sleep
Из норки вышли мыши,
Mice came out of the mink
Сказали: «Тише, тише,
Said: "quieter, quieter,
Нуте-ка, давайте-ка плясать».
Nute, let's dance. "
Я раздуваю пушинку огня,
I blow the mossek of fire,
Пламя бушует и варятся щи.
The flame is raging and boils.
Если ты здесь не отыщешь меня,
If you do not find me here,
То уж нигде не ищи...
Then nowhere do not look for ...
Ля-ля-ля...
La la-la ...
Метель метёт, а мыши пляшут
Blizzard sweaters, and mice are dancing
И не видят меня перед собой.
And do not see me in front of me.
На мне так много сажи,
On me so much soot,
Что я не знаю даже,
What i don't know even
Есть ли я под сажей и золой.
Do I have under a soot and ash.
Я разгребаю монетку огня,
I evoke the fire coin,
Пламя бушует и варятся щи.
The flame is raging and boils.
Если ты здесь не отыщешь меня,
If you do not find me here,
То уж нигде не ищи...
Then nowhere do not look for ...
М-м-м... Ля-ля-ля...
Mmm ... la-la-la ...
* Песня была написана в 1964 году
* The song was written in 1964
Новелла Матвеева - Кораблик
Новелла Матвеева - Я леплю из пластилина
Новелла Матвеева - Девушка из харчевни
Новелла Матвеева - Бездомный домовой так себе
Новелла Матвеева - Старинный бродяга
Все тексты Новелла Матвеева >>>
