Новогоднее Попурри - автор Юлиана Singer - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Новогоднее Попурри

Название песни: автор Юлиана Singer

Дата добавления: 25.01.2023 | 18:42:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Новогоднее Попурри - автор Юлиана Singer

1. Мне хочется белого снега, морозного синего дня.
1. I want white snow, frosty blue day.
Чтоб кони лихие с разбега в поля уносили меня
So that dashing horses from a run to the field take me away
Чтоб ветер свистел за плечами, а я синеву рассекал
So that the wind whistles behind my shoulders, and I cut it blue
И пел о ямщицкой печали веселым своим рысакам
And sang about Yamshchik sorrow with his cheerful trot


Белый, белый белый снег ветер за плечами
White, white white snow wind behind the shoulders
Белый, белый, белый снег снится мне ночами
White, white, white snow dreams to me at night
Белый, белый, белый день кони мои птицы
White, white, white day horses my birds
Белый ,белый, белый снег мне ночами снится.
White, white, white snow I dream at night.


2. Остыли реки, и земля остыла,
2. The rivers cooled, and the earth has cooled down,
И чуть нахохлились дома.
And a little at home.
Это в городе тепло и сыро,
This is warm and damp in the city,
Это в городе тепло и сыро,
This is warm and damp in the city,
А за городом - зима, зима, зима.
And outside the city is winter, winter, winter.
И уносят меня, и уносят меня
And they take me away and take me away
В звенящую снежную даль
In a ringing snow distance
Три белых коня, три белых коня -
Three white horse, three white horse -
Декабрь, и январь, и февраль.
December, both January, and February.


3. А белая зима началась внезапно
3. And the white winter began suddenly
Вышла и метёт, метёт, метёт
I went out and downs, dumers, dummy
А я решу сама что мне делать завтра
And I will decide what to do tomorrow myself
А завтра Новый Год
And tomorrow the New Year


А белая зима началась внезапно
And the white winter began suddenly
Вышла и метёт, метёт, метёт
I went out and downs, dumers, dummy
А я решу сама что мне делать завтра
And I will decide what to do tomorrow myself
А завтра Новый Год
And tomorrow the New Year


4. Вьюга во поле завыла,
4. Blizzard howled in the field,
Ой, люто, люто, люто!
Oh, fiercely, fiercely, fiercely!
На свидание, наверно,
On a date, probably
Не торопится никто.
No one is in a hurry.


Ой, снег-снежок,
Oh, snow-snow,
Белая метелица!
White snowstorm!
Говорит, что любит,
He says he loves
Только мне не верится.
I just can't believe it.


Ой, снег-снежок,
Oh, snow-snow,
Белая метелица!
White snowstorm!
Говорит, что любит,
He says he loves
Только мне не верится.
I just can't believe it.
4. Вы устали от забот - всё пройдёт
4. You are tired of worries - everything will pass
Вам немножко не везёт - всё пройдёт
You are not a little lucky - everything will pass
Отчего душа поёт, тело просится в полёт
Why does the soul sing, the body asks for flight
Новый Год, Новый Год, Новый Год
New Year, New Year, New Year
Отчего душа поёт, тело просится в полёт
Why does the soul sing, the body asks for flight
Новый Год, Новый Год, Новый Год
New Year, New Year, New Year


Пусть растопит в душах лёд Новый Год
Let it melt the new year in the souls
Все печали заметёт Новый Год
All sorrows will notice the New Year
Людям некогда скучать - скоро будем отмечать
There is no time to miss people - we will soon celebrate
Новый Год, Новый Год, Новый Год
New Year, New Year, New Year
А людям некогда скучать - скоро будем отмечать
And there is no time to miss people - we will soon celebrate
Новый Год, Новый Год, Новый Год
New Year, New Year, New Year


5. Скоро в двери к Вам войдет новый год.
5. Soon the new year will enter the door to you.
Всем удачи принесет новый год.
Good luck will bring New Year to everyone.
Каждый с нами пусть споет и проводит старый год
Let everyone sing and spend the old year with us
в новый год, в новый год,в новый год
On New Year, on the New Year, in the New Year
Каждый пусть себе нальет, выпьет с нами и споет
Let everyone be pouring himself, drink with us and sing
Новый год, новый год, новый год
New Year, New Year, New Year
Новый год восходит на порог,
New Year goes back to the threshold,
Новый год в окно уже стучится.
New Year is already knocking out the window.
В новый год все может приключиться
In the New Year, everything can be cheated
Пусть никто не будет одинок в этот новый год
May no one be alone in this New Year