Я снова вижу свой загаженный район
I see my shitty neighborhood again
По нему вдвоем с сигаретою в зубах идем
We walk along it together with a cigarette in our teeth
Иногда втроем. С бутылочкой. А в ней - бухло!
Sometimes the three of us. With a bottle. And there is booze in it!
Глядя назад, я понимаю сколько времени проёб!
Looking back, I realize how much time I wasted!
Это не мемуары, даже когда мимо арок
This is not a memoir, even when past the arches
Двориков и иномарок мир не становится ярок!
The world does not become brighter than courtyards and foreign cars!
Мы тратим время в замесах, написание песен
We spend time kneading, writing songs
Нравится людям. А люди - они меня бесят!
People like it. And people - they infuriate me!
И в этой тишине себе можно надумать многого!
And in this silence you can think of a lot of things!
Как это, все же весело, когда не одинокого
It's still fun when you're not alone
Когда, по сути, побоку то, что видать за окнами!
When, in fact, what you see outside the windows is on the side!
Мы ищем Бога каждый день, хотя, нас прокляли!
We seek God every day, although we are cursed!
Нас травят гриппом, поднимая немалую прибыль.
They poison us with the flu, raising considerable profits.
Каждый участок тела выебан с хвоста до гривы!
Every part of the body is fucked from tail to mane!
Кому с моста тут прыгать, а кому терпеть это!
Who should jump from the bridge here, and who should endure it!
А мне глоток свободы, что ** ветерка.
And for me a breath of freedom is like a breeze.
Дураку проще, похуисту легче
It's easier for a fool, it's easier for a fool
Каждый вечер двигать такие вот речи!
Make speeches like this every evening!
Дураку проще, похуисту легче.
It's easier for a fool, it's easier for a fool.
Тяжбы этой жизни даже не вешать на плечи!
You can’t even hang the burdens of this life on your shoulders!
Дураку проще, похуисту легче
It's easier for a fool, it's easier for a fool
Каждый вечер двигать такие вот речи!
Make speeches like this every evening!
Дураку проще, похуисту легче.
It's easier for a fool, it's easier for a fool.
Каждый вечер.. Каждый вечер!
Every evening.. Every evening!
Я не отец пока. Нахуй не надо пока!
I'm not a father yet. Fuck no need for now!
Я молод, малость знаменит, но еще не богат!
I'm young, a little famous, but not rich yet!
Мечты превратились в планы и в облаках
Dreams turned into plans and in the clouds
Я не стану витать, покуда стою на ногах!
I won't hover while I'm on my feet!
Я дорожу людьми, с которыми занят делами
I value the people I do business with
Мы делаем что-то, что будет хранить твоя память
We're doing something that will keep your memory alive
Я дорожу и той, что мне женою станет
I also value the one who will become my wife
Так принято у вас тут, хуле, это мой стайл!
That’s the way it is here, dammit, this is my style!
Дураку проще, а похуисту легче блять
It's easier for a fool, but it's easier for a fool to fuck
Целый вечер вот эти выстукивать речи
The whole evening these are tapping out speeches
Пизди на форумах, не зная сути пиздежа
Pussy on forums without knowing the essence of bullshit
Но, если мы увидимся, тебе пиздов не избежать!
But if we see each other, you won’t be able to avoid pussy!
Пора задуматься, что это еще не финита!
It's time to think that this is not finished yet!
Ведь если все хуево, то кого в этом винить то?
After all, if everything is crap, then who is to blame?
Кроме таких как ты, есть еще и ты сам!
Besides people like you, there is also yourself!
Загляни в себя сначала, знаешь, это мысль!
Look inside yourself first, you know, it’s a thought!
Дураку проще, похуисту легче
It's easier for a fool, it's easier for a fool
Каждый вечер двигать такие вот речи!
Make speeches like this every evening!
Дураку проще, похуисту легче.
It's easier for a fool, it's easier for a fool.
Тяжбы этой жизни даже не вешать на плечи!
You can’t even hang the burdens of this life on your shoulders!
Ты скажешь - "Не учи отца!"
You will say - “Don’t teach your father!”
Да какой базар?
What kind of market?
Только ответь - ты можешь правду-то в глаза сказать?
Just answer - can you tell the truth to your face?
Прямо в зеркало! Скажи ему, что он мудак!
Straight into the mirror! Tell him he's an asshole!
Не шевельнулись губы? Самолюбие затронуто!
Didn't your lips move? Self-esteem is affected!
И хорошо если так. Давай повыше нос!
And it's good if so. Let's raise our noses!
У тебя так охуенно все, другим так тяжелось
Everything is so awesome for you, it’s so hard for others
Жизнь это программа, ну а ты в ней самый главный гвоздь
Life is a program, but you are the most important nail in it
Сомневаешься в себе? Ну ты это брось!
Do you doubt yourself? Well, give it up!
Смотри, вон публика! Трибуны рвут никак
Look, there's the audience! The stands are tearing apart
Ты гениален, как сценарий фильма Кубрика
You're as brilliant as a Kubrick film script
В сравнении с тобой не интересно порно с Берковой
Compared to you, porn with Berkova is not interesting
Ты ко всему готов, но вот выносят зеркало!
You are ready for anything, but then they bring out the mirror!
И просят правды о себе, буквально - одним словом!
And they ask for the truth about themselves, literally - in one word!
Ты говорил про многих тут, и сука как на зло вот!
You talked about many people here, and the bitch is so evil!
Время прошло, пустая студия и ты один.
Time has passed, the studio is empty and you are alone.
Красивый, светлый и вечность впереди!
Beautiful, bright and eternity ahead!
Дураку проще, похуисту легче
It's easier for a fool, it's easier for a fool
Каждый вечер двигать такие вот речи!
Make speeches like this every evening!
Дураку проще, похуисту легче.
It's easier for a fool, it's easier for a fool.
Тяжбы этой жизни даже не вешать на плечи!
You can’t even hang the burdens of this life on your shoulders!
Вульгарный Тонн - Враг Государства
Вульгарный Тонн - Море и Песок
Вульгарный Тонн - Когда проснется этот город
Вульгарный Тонн - Осень
Вульгарный Тонн - не даёт покоя
Все тексты Вульгарный Тонн >>>