Тексты песен   >   Н > Новолуние > Вельш Корги Пемброк

Новолуние - Вельш Корги Пемброк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Новолуние

Название песни: Вельш Корги Пемброк

Дата добавления: 03.05.2024 | 18:20:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Новолуние - Вельш Корги Пемброк

"Вельш Корги Пемброк" (Волчицын, 1995)
"Welsh Corgi Pembroke" (Volchitsyn, 1995)


Вельш Корги Пемброк -
Welsh Corgi Pembroke -
Есть такой городок.
There is such a town.
Он славен тем, что там растет конопля
It is famous for the fact that hemp grows there
И солнце там сияет ярче, чем я.
And the sun shines brighter there than I do.
Я прожил бы там много славных лет,
I would live there for many glorious years,
Но если где-то хорошо, значит, нас там нет.
But if somewhere is good, it means we are not there.


Вельш Корги Пемброк.
Welsh Corgi Pembroke.
Хлопнет дверь балкона за моею спиной,
The balcony door will slam behind me,
Это значит, что я отлетаю домой.
This means I'm flying home.
Последний этаж круче всякой "Люфтганзы".
The top floor is cooler than any Lufthansa.


И там живет один дед, ему сто восемь лет,
And there lives one grandfather, he is one hundred and eight years old,
Но он слушает реггей, он слушает панк,
But he listens to reggae, he listens to punk,
Он все это прорубает и носит ирокез,
He cuts through it all and wears a mohawk
Растафарские дрэды и черный пиджак.
Rastafarian dreadlocks and a black jacket.
Я бы с ним потусовался, только он давно уж умер,
I would have hung out with him, but he died a long time ago,
Лишь доказывает мне, что он еще жив,
Just proves to me that he's still alive
И у меня нет оснований не верить ему -
And I have no reason not to believe him -
Ведь здесь возможно все, а значит, и такое.
After all, everything is possible here, and that means this too.


Вельш Корги Пемброк...
Welsh Corgi Pembroke...


А еще есть Москва - но это странное место,
And then there is Moscow - but it’s a strange place,
А еще есть Кейптаун - но я там не был,
And then there's Cape Town - but I haven't been there,
А еще есть Ямайка - и я лечу туда,
And then there is Jamaica - and I'm flying there,
Ведь я уверен, что находится именно там
Because I'm sure that's where it's located


Вельш Корги Пемброк.
Welsh Corgi Pembroke.
Хлопнет дверь балкона за моею спиной,
The balcony door will slam behind me,
Это значит, что я отлетаю домой.
This means I'm flying home.
Последний этаж круче всякой "Люфтганзы".
The top floor is cooler than any Lufthansa.


А когда я оклемался и спросил у людей,
And when I recovered and asked people,
Мусорной кучей обступивших меня -
A pile of garbage surrounding me -
Мне сказали, что я никуда не попал
They told me I didn't get anywhere
И такого города нет на карте мира,
And such a city is not on the world map,
Политической, физической, полезных ископаемых,
Political, physical, minerals,
Но я в него верю - значит он существует,
But I believe in him - that means he exists,
И солнце там светит ярче, чем я,
And the sun shines brighter there than me,
И там все как надо, там все - как должно быть,
And everything is as it should be, everything is as it should be,
Ведь там - наша Родина...
After all, our homeland is there...


Вельш Корги Пемброк...
Welsh Corgi Pembroke...
Смотрите так же

Новолуние - Твой портрет

Новолуние - Серая волчица

Новолуние - Делай мне больно

Новолуние - Котёнок

Новолуние - Песенка о звёздах

Все тексты Новолуние >>>