У нас в деревне бабушка,
We have a grandmother in the village,
И мама к ней уехала.
And mom left for her.
Вдвоем остались с папой мы
Together we stayed with dad we
Почти что на два дня.
Almost for two days.
Ложась в кроватку вечером,
Lying in the crib in the evening,
Не мог заснуть от смеха я:
I could not fall asleep with laughter:
Баюкал меня папа,
Dad.
И уснул вперед меня.
And he fell asleep forward me.
Проснулись утром рано мы,
We woke up early in the morning
И папа час без малого
And dad is an hour nearly
Рубашку наизнанку мне
The shirt is inside me
Зачем-то надевал.
For some reason I put on.
Шнурки ботинка левого
Left shoes
Он со шнурками правого
He is with the laces of the right
Связал красивым бантиком,
Tied up with a beautiful bow,
И я, шагнув, упал.
And I, stepping, fell.
Над этим происшествием
Above this incident
Смеялись с папой очень мы,
We laughed with dad. We are very
Потом на завтрак папа стал
Then for breakfast dad became
Готовить кашу мне.
Cook porridge to me.
Из кухни прямо в комнату
From the kitchen right to the room
Текла река молочная,
The Milk River flowed,
И плавали в ней тапочки,
And slippers swam in it,
Качаясь на волне.
Swinging on the wave.
Потом мы, взявшись за руки,
Then we, holding hands,
Из дома вышли нашего
We left our house
Без мамы шли по улице
Without mom walked along the street
Мы с папой в первый раз.
Dad and I for the first time.
Ходили мы, ходили мы,
We walked, we walked
И папа всех расспрашивал,
And dad asked everyone,
Какой идти дорогою,
What is the road,
Где детский сад у нас?
Where are the kindergarten we have?
Пришел за мной он вечером,
He came for me in the evening,
Усталый и задумчивый,
Tired and thoughtful,
Был папа в каше по уши,
There was a dad in the porridge of the ears,
Он мыл на кухне пол.
He washed the floor in the kitchen.
Забрал он Васю Пчелкина,
He took Vasya Pchelkin,
В похожих мы костюмчиках,
In similar suits, we are
А папа Васи Пчелкина
And dad Vasya Pchelkin
Меня к себе повел.
He led me to himself.
Меняли папы ночью нас,
Dad changed us at night
Тащили нас по городу,
Dragged us around the city,
А утром рано мама к нам
And in the morning early mom to us
Вернулась наконец.
She returned at last.
Спросила, как мы жили тут,
Asked how we lived here,
Ответили мы: "Здорово",
We answered: "Great"
А я добавил с гордостью:
And I added with pride:
"Наш папа - молодец!"
"Our dad is well done!"
Новые детские песни Чебурашки - Деньки стоят погожие
Новые детские песни Чебурашки - Городские фонарики
Новые детские песни Чебурашки - Я больше не буду
Новые детские песни Чебурашки - Рыцарь
Новые детские песни Чебурашки - Волшебный бал
Все тексты Новые детские песни Чебурашки >>>