Сынок от рук отбился,
My son got away from me,
Буянил целый день.
He was rowdy all day.
Мальчишка провинился,
The boy did something wrong
И папа взял ремень.
And dad took the belt.
-Не первый это случай,
-This is not the first time,
Слова тут не нужны!
No words needed here!
Сейчас за всё получишь!
Now you will get it for everything!
А ну, снимай штаны!
Come on, take off your pants!
-Я больше не буду!
-I won't do it again!
Я больше не буду!
I won't do it again!
Мне больно, отпусти!
It hurts, let me go!
-А ну, не кричи, ещё получи!
-Well, don’t shout, get some more!
-Я больше не буду!
-I won't do it again!
Я больше не буду!
I won't do it again!
Прости меня!
I'm sorry!
-А ну, не кричи!
-Well, don't shout!
-Прости меня!
-I'm sorry!
-Ещё получи!
- Get more!
-Прости меня, прости!
-Forgive me, forgive me!
Вдруг сыну сон приснился,
Suddenly my son had a dream,
Что всё наоборот:
That it's the other way around:
Что папа провинился,
What did dad do wrong?
И сын ремень берёт.
And the son takes the belt.
-Не первый это случай,
-This is not the first time,
Слова тут не нужны!
No words needed here!
Сейчас за всё получишь!
Now you will get it for everything!
А ну, снимай штаны!
Come on, take off your pants!
-Я больше не буду!
-I won't do it again!
Я больше не буду!
I won't do it again!
Мне больно, отпусти!
It hurts, let me go!
-А ну, не кричи, ещё получи!
-Well, don’t shout, get some more!
-Я больше не буду!
-I won't do it again!
Я больше не буду!
I won't do it again!
Прости меня!
I'm sorry!
-А ну, не кричи!
-Well, don't shout!
-Прости меня!
-I'm sorry!
-Ещё получи!
- Get more!
-Прости меня, прости!
-Forgive me, forgive me!
-Я больше не буду!
-I won't do it again!
Я больше не буду!
I won't do it again!
Мне больно, отпусти!
It hurts, let me go!
-Ну так уж и быть! А может, простить?
-Well, so be it! Or maybe forgive?
-Я больше не буду!
-I won't do it again!
Я больше не буду!
I won't do it again!
Прости меня!
I'm sorry!
-Ну так уж и быть!
-Well, so be it!
-Прости меня!
-I'm sorry!
-А может, простить?
-Or maybe forgive?
-Прости меня, прости!
-Forgive me, forgive me!
Новые детские песни Чебурашки - Наш папа молодец
Новые детские песни Чебурашки - Деньки стоят погожие
Новые детские песни Чебурашки - Городские фонарики
Новые детские песни Чебурашки - Рыцарь
Новые детские песни Чебурашки - Волшебный бал
Все тексты Новые детские песни Чебурашки >>>
