Тексты песен   >   Н > Нюша M-band > где ты там и я, посмотри на меня

Нюша M-band - где ты там и я, посмотри на меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нюша M-band

Название песни: где ты там и я, посмотри на меня

Дата добавления: 17.12.2021 | 20:12:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нюша M-band - где ты там и я, посмотри на меня

Скажешь, я безнадёжно
Say, I hopelessly
Верю в то, что невозможно.
I believe that it is impossible.
Увлекаюсь тобою, и оно того стоит.
I am fond of you, and it's worth it.
Оглянуться назад, и ты отрываешься от мечты.
Look back, and you break away from the dream.
Только не забывай,
Just do not forget,
Что я уж очень ревнивая.
What I do is very jealous.


Это мы с тобой чудаки,
This we're cranks,
Никак не оторвёмся от земли,
Otorvomsya not from the earth,
И эта пустота хочет уничтожить тебя.
And this emptiness wants to destroy you.
Мы же дикие звери, и мы терпим потери.
We are wild animals, and we suffer loss.


Припев:
Chorus:


Пускай всегда где ты - там я,
Let them always where you are - there I am,
Твоя любовь - моя весна.
Your love - my spring.
Пускай всегда где ты - там я,
Let them always where you are - there I am,
Твоя любовь - моя весна
Your love - my spring


Даже если, не ответишь.
Even if you do not answer.
Лучше слов глаза мне говорят.
Better than words eyes tell me.
Я отдам, всё на свете.
I will give, everything in the world.
За один твой мимолётный взгляд.
For one your glimpse.
С твоим фото, на футболке.
With your photo on a T-shirt.
И с букетом полевых цветов.
And with a bouquet of wildflowers.
У подножья твоих окон.
At the bottom of your window.
Я полжизни простоять готов.
I have a half-life stand ready.


Просто посмотри на меня.
Just look at me.
И послушай, что я скажу.
And listen to what I say.
Оставайся самой прекрасной.
Stay finest.
Девочкой-сказкой.
Girl-fairy tale.
Я ни о чём не прошу.
I did not ask what.
Просто посмотри на меня.
Just look at me.
И пускай мир станет другим.
And even if the world will be different.
Оставайся самой прекрасной.
Stay finest.
Стань чьим-то счастьем.
Become someone else's happiness.
Пусть даже и не моим.
Even if it is not mine.
Просто посмотри на меня...
Just look at me ...