Нюша - Между нами что-то было - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Нюша - Между нами что-то было
Сколько боли стоит любовь
How much pain is love
Сколько граней имеет этот камень
How many faces this stone has
Лес, порой сбивает с ног
Forest, sometimes knocking down
Даже самых сильных выжигает пламя.
Even the most powerful burn the flame.
Иная жизнь, красивый сон играет чувствами
Another life, a beautiful dream plays with feelings
Струны наполняя ритм
The strings filling the rhythm
Новый день,
New day,
Где в один миг мы остались одинокими.
Where in an instant we remained alone.
Распахнув дверь туда, где не ждали
Opening the door to where they did not wait
Бежать от себя прощая дом ...
Run away from yourself a goodbye house ...
Бросать слезы вниз,
Throw tears down
Чтобы люди не видели.
So that people do not see.
Короткое письмо:
Short letter:
"Я тебя ненавижу, между нами всё! Разговоры не стоят!"
"I hate you, everything between us! Talks are not worth it!"
Припев:
Chorus:
Прощай любовь...
Goodbye love ...
Не смогу забыть о том что между нами что-то было
I can’t forget that there was something between us
Мои слёзы по асфальту уже летний дождь в лужи рассыпал
My tears on the asphalt already scattered summer rain in puddles
Не смогла простить, - прости
I could not forgive - forgive
Перенести измену - это слишком больно, поздно
To transfer the betrayal is too painful, late
Вернуть что-то, прощай!
Return something, goodbye!
Не смогу забыть о том что между нами что-то было
I can’t forget that there was something between us
Мои слёзы по асфальту уже летний дождь в лужи рассыпал
My tears on the asphalt already scattered summer rain in puddles
Не смогла простить, - прости
I could not forgive - forgive
Перенести измену - это слишком больно, поздно
To transfer the betrayal is too painful, late
Вернуть что-то, прощай!
Return something, goodbye!
Приходит там, где её не ждешь
Comes where you don't wait for it
Страсть пустит пыль в глаза
Passion will let dust in the eyes
Разрывая одежду между незнакомыми прежде
Tearing clothes between strangers before
Вспешке.
In a hurry.
Разойдемся без пяти домой к любимым
We will disperse without five home to your beloved
В душе скрывали ложь, другие мы
Lie was hidden in the soul, others we
Дарить молчание принимая ласки
Give silence to affection
Ведь мы же люди, а люди носят маски.
After all, we are people, and people wear masks.
Разрывали изнутри
Torn from the inside
...
...
Так хотелось сохранить тебя
I wanted to keep you so
Но боялся простить меня ты не сумеешь
But I was afraid to forgive me you will not be able
Сколько боли стоит любовь
How much pain is love
Сколько слез её стоит моя измена
How much tears her betrayal cost
Я прошу - прости, кричу - прости
I ask - I'm sorry, I scream - I'm sorry
Родная, я был неверным.
Native, I was incorrect.
Припев:
Chorus:
Не смогу забыть о том что между нами что-то было
I can’t forget that there was something between us
Мои слёзы по асфальту уже летний дождь в лужи рассыпал
My tears on the asphalt already scattered summer rain in puddles
Не смогла простить, - прости
I could not forgive - forgive
Перенести измену - это слишком больно, поздно
To transfer the betrayal is too painful, late
Вернуть что-то, прощай!
Return something, goodbye!
Не смогу забыть о том что между нами что-то было
I can’t forget that there was something between us
Мои слёзы по асфальту уже летний дождь в лужи рассыпал
My tears on asphalt already scattered summer rain into puddles
Не смогла простить, - прости
I could not forgive - forgive
Перенести измену - это слишком больно, поздно
To transfer the betrayal is too painful, late
Вернуть что-то, прощай...
Return something, goodbye ...
Любовь...
Love...
Прощай...
Goodbye...
Припев:
Chorus:
Не смогу забыть о том что между нами что-то было
I can’t forget that there was something between us
Мои слёзы по асфальту уже летний дождь в лужи рассыпал
My tears on the asphalt already scattered summer rain in puddles
Не смогла простить, - прости
I could not forgive - forgive
Перенести измену - это слишком больно, поздно
To transfer the betrayal is too painful, late
Вернуть что-то, прощай!
Return something, goodbye!
Не смогу забыть о том что между нами что-то было
I can’t forget that there was something between us
Мои слёзы по асфальту уже летний дождь в лужи рассыпал
My tears on the asphalt already scattered summer rain in puddles
Не смогла простить, - прости
I could not forgive - forgive
Перенести измену - это слишком больно, поздно
To transfer the betrayal is too painful, late
Вернуть что-то, прощай...
Return something, goodbye ...
Смотрите так же
Нюша - Нужно ли ждать, после дождя небо чистого
Нюша - Детство, детство ты куда спешишь
Последние
Ricky Nelson - Just a Little Too Much
The Horrors - I Only Think of You
Katri Helena - Minne tuuli kuljettaa -песни на финском
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Алексей Кудрявцев - Красный пиджак, или Мечты идиота
Иосиф Кобзон и Хор Турецкого - A Glezele Lechaim
Billy Idol - Flesh for Fantasy
Анжелика Пушнова - We should be together