Тексты песен   >   Н > найтивыход > Когда Поздно Ночник Зажигаешь

найтивыход - Когда Поздно Ночник Зажигаешь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: найтивыход

Название песни: Когда Поздно Ночник Зажигаешь

Дата добавления: 31.05.2024 | 00:22:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни найтивыход - Когда Поздно Ночник Зажигаешь

в очерченных на асфальте линиях, на ржавчине на трубах
in the lines outlined on the asphalt, in the rust on the pipes
я оставил запах своего парфюма, уходя в скорби.
I left the smell of my perfume as I left in sorrow.
ты была права тогда, я жалок и глуп.
you were right then, I'm pathetic and stupid.
но эти трибьюты совести не стоят того, чтобы помнить.
but these tributes to conscience are not worth remembering.
находить каждое утро письмо в девственно белом конверте
finding a letter every morning in a pristine white envelope
в ящике, на первом этаже, в подъезде.
in a box, on the ground floor, in the entrance.
считать про себя каждую минуту, верить, ну или после не верить.
count every minute to yourself, believe, or then not believe.
у меня гитара стоит в углу комнаты, но играть я на ней не умею вовсе.
I have a guitar in the corner of the room, but I don’t know how to play it at all.
это как на меня и с друзьями аллюзия, мы думаем что умеем читать стихи
it’s like an allusion to me and my friends, we think we can read poetry
имея лишь голос.
having only a voice.
имея лишь кучку воспоминаний неярких, у других такого навалом.
having only a handful of dim memories, others have a lot of them.
находить себя в каждой луже утром, и на учёбу в трамвае усталом,
find yourself in every puddle in the morning, and on a tired tram to study,
ехать, прижавшись крайним к двери, что не выдержит даже пинка.
drive, pressed against the door, which won’t even withstand a kick.
я в толпе так же пытался раньше, помню, дотянуться до твоей руки
I tried the same thing in the crowd before, I remember, to reach your hand
найти душу в существе биосоциальном, просто прощаясь "пока".
to find the soul in a biosocial being, simply saying goodbye “bye.”
однокомнатный мир в моей спальне для меня позже станет стихией
the one-room world in my bedroom will later become a force of nature for me
в каждый стих запихну про обитель строку,
in every verse I’ll put a line about the monastery,
не пишу я стихи, я - любитель.
I don't write poetry, I'm an amateur.
и мне так надоело кричать, когда иду по дороге один поздно ночью,
and I'm so tired of screaming when I'm walking down the road alone late at night,
фонари зажигаются сами, и вслед мне тени бросают, не видя воочию.
the lanterns light up on their own, and they cast shadows after me, without seeing it with my own eyes.
я сплю через час, может, даже четыре.
I'm asleep in an hour, maybe even four.
уж теперь мои сны заполняются мраком.
now my dreams are filled with darkness.
буду стакать внутри все обиды свои, и выплёскивать в клетку тетрадок.
I will accumulate all my grievances inside and throw out notebooks into the cage.
буду так же стучать в окна, двери и стены, и лишь бы открыла, пожалуй.
I will also knock on windows, doors and walls, and if only it would open, perhaps.
я останусь в тебе только краешком тени,
I will remain in you only as an edge of shadow,
когда поздно ночник зажигаешь.
when it's late you turn on the night light.
Смотрите так же

найтивыход - спайси роллы

найтивыход - любит совсем другого

найтивыход - никому не нужен

найтивыход - Malvina

найтивыход - порезы на руках

Все тексты найтивыход >>>