недоношенный спутник - тульский пряник - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни недоношенный спутник - тульский пряник
sixtythree naked brain
Sixtythree Naked Brain
медсестра, говорил же тебе минздрав,
nurse, the Ministry of Health told you,
что не стало красного креста могильного,
that there was no red cross of the grave,
холод погибели,
Cold of death,
небо серое кипельно,
The sky is gray.
давай уедем в китеж? надену китель
Let's go to Kitezh? I will put on a tunic
или ките'ль,
or kita'l,
примерю петельку заместо галстука в понедельник,
I will try on a loop kneading a tie on Monday,
замес-то класный,
Close,
властью обласканный пасынок поколения спящих,
the power of the tibused stepson of the sleeping generation,
что пялятся в ящик без ностальгии по самим себе настоящим (ц)
that they are staring in a box without nostalgia for themselves real (c)
ебашить как самоцель,
Fucking like an end in itself
и сама ценность в роли эффекта плацебо,
And the very value as the placebo effect,
принятого за панацею
accepted for the panacea
взгляд уставился в неба лазурь,
A look at the sky stared at the sky,
мне бы заснуть.
I should fall asleep.
говорят, что и в пуле есть суд,
They say that there is a trial in the pool,
стекает кровь по сосудам в мензурку.
Blood flows through the vessels in Menzurka.
но это не суть,
But this is not the point
ведь ты узник, как пряник, тульский
After all, you are a prisoner, like a gingerbread, Tula
и несколько тусклый.
And somewhat dull.
твое тело несут в мусорку вместе с рейтузами.
Your body is carried in the trash with the rates.
говорят, что и в пуле есть суд.
They say that there is a trial in the pool.
ликург на литургии прикуривает,
Lycurgus at the liturgy is lighting
разбита посуда,
Dishes broken,
сутки тают на стапеле сумрака
for a day melt on a dusk slipway
и стучат зубы
And knocking their teeth
от злости на тех, кто без стука
From anger at those without knocking
входит в твой дом с войной, —
enters your house with the war -
всё как и писал войнович:
Everything was written by Voinovich:
мы здесь живём
We live here
а, значит, выживем поневоле
And, therefore, we will survive in a vain
горе нам во имя любви
Woe to us in the name of love
а любовь нам во имя горя,
And love to us in the name of grief,
о, как же тихи здесь зори...
oh, how are the whole dawns here ...
город-гараж, рассадник пятиэтажек
garage city, five-story buildings
и эпатажных дам
And shocking ladies
дам не дам — это шантаж,
I won’t give it - this is blackmail,
тадж-махал рухнул,
Taj Mahal collapsed
таджики распустили руки,
Tajiks opened their hands
хотел вырасти человеком, а стал гомункулом.
He wanted to grow up as a man, but became a homunculus.
мускулатура на нет,
The muscles are nullified
макулатурная культура процветает во мне,
Maculatory culture flourishes in me,
некогда с большими амбициями был культуроведом,
Once with great ambitions was a culturalist,
теперь мечтаю быть быдлом с большими бицепсами —
Now I dream to be a cattle with big biceps -
просто как все.
Just like everyone else.
снег по весне тает, но где же обещанное веселье,
Snow melts in the spring, but where is the promised fun,
ответы на все вопросы,
Answers to all questions,
пастель, папиросы и холст,
Pastel, cigarettes and canvas,
который мне выпала честь изуродовать,
who was the honor of mutilating me,
как родственную душу?
How is a soul mate?
привет, хэмингуэй,
Hi Hemingway,
прощай, оружие,
A Farewell to Arms,
большой брат выиграл большой куш,
Big Brother won the big jackpot
первыми погибают лучшие,
The best dies the best
слушатель узнал во мне контуженного географа,
The listener learned in me a shell -shocked geographer,
что пропил глобус.
that the globe drank.
встать. суд идёт.
get up. The court goes.
крутятся лопасти.
The blades spin.
у вас есть право хранить молчание,
You have the right to remain silent,
оползнем
Landfill
застывшее в горле как кость,
frozen in the throat like a bone
и лучше бы им воспользоваться.
And it would be better to use it.
голень мотается на лоскуте,
the shin is dangled on the flap,
слышатся возгласы:
Exclamations are heard:
встать. суд идёт,
get up. The court is going on
и шаги его эхом разносятся
And his steps echoed
по нью-йорку.
On New York.
мой завтрак — прокисший данон и свежевыжатый йогурт.
My breakfast is a sour Danon and freshly squeezed yogurt.
стране пиздец, а я веселый как йоган после занятий йогой,
the country is fucked up, and I am funny like a yoga after yoga,
он охуенен, йопта.
He is Okhuenen, Yopta.
точки над и не сдвинулись ни на йоту,
The points above and did not move to the iot,
койот скалит зубы —
Koyot grows teeth -
поёт проституткам, как бьорк,
Sings to prostitutes like Bjork
бульон стынет в жилах, как лёд под ногами майора (ц),
The broth is crushed in the veins, like ice under the feet of a major (c),
хрустят позвоночник и рёбра,
Crusting the spine and ribs,
я заново собран после полёта на зону.
I re -assembled after flying to the zone.
молчание — золото, понимание — платина,
Silence - gold, understanding - platinum,
и все вы за всё когда-то заплатите.
And you will pay all for everything.
поет в униссон ассоль,
Sings in Unison Assol,
я собран из стольких осколков историй,
I am collected from so many fragments of stories,
что крик истошный перекликивал кошку,
that the heart -winged screaming was echoing the cat,
коршун кружит, говорит мне "давай дружить",
The kite is circling, tells me "Let's be friends",
а я отвечаю "можно", чувствуя кожей:
And I answer "can", feeling with the skin:
чем дальше, тем больше,
The further, the more
а знак стоп у меня тот ещё,
And the sign of the feet is still that
остолоп у остановки просит апостола ключ от царских врат и новой версии постл.
Ostolop at the stop asks the apostle the key to the royal gates and the new version of the post.
кто ты вне зоны доступа?
Who are you outside the access zone?
нежная поступь и лёгкий стан,
Tender tread and light camp,
завтра улетаю в узбекистан.
Tomorrow I fly to Uzbekistan.
закрываю глаза — вижу канзас,
I close my eyes - I see Kansas,
засветло стану аристократом,
I will become a aristocrat.
встречная полоса потасканная
The oncoming strip is shabby
уводит на запад.
Leads to the west.
встал во весь рост, вышел из засады,
He got up to his full height, went out of an ambush,
и не зассал — закурил папиросу,
And he didn’t halve - he lit a cigarette,
поправил каску.
I corrected the helmet.
пусть другие воюют, а я партизан,
Let others fight, and I am a partisan,
и всё, что я знал о себе,
And all I knew about myself,
вам расскажет мой паспорт.
My passport will tell you.
взгляд уставился в неба лазурь,
A look at the sky stared at the sky,
мне бы заснуть.
I should fall asleep.
говорят, что и в пуле есть суд,
They say that there is a trial in the pool,
стекает кровь по сосудам в мензурку.
Blood flows through the vessels in Menzurka.
но это не суть,
But this is not the point
ведь ты узник, как пряник, тульский
After all, you are a prisoner, like a gingerbread, Tula
и несколько тусклый.
And somewhat dull.
а твое тело унесут в мусорку вместе с рейтузами,
And your body will be taken to the trash with the rates,
я ухожу, а ты продолжай на посту' стоять.
I'm leaving, and you continue at the post 'stand.
Смотрите так же
недоношенный спутник - недобитый романтик
недоношенный спутник - шлюхи и говно
недоношенный спутник - научи меня умирать
Все тексты недоношенный спутник >>>
Последние
Jars of Clay - Reckless Forgiver
Erick Elera - Por Siempre Tu y Yo
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
детские песни Пеппи - длинный чулок - Песня пиратов
Гарбузова Левит - Давайте негромко