Тексты песен   >   Н > никита стихами > Общежитие рай

никита стихами - Общежитие рай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: никита стихами

Название песни: Общежитие рай

Дата добавления: 01.06.2024 | 11:36:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни никита стихами - Общежитие рай

Небесное общежитие.
Heavenly hostel.
А нам вместе пожить предлагали...
And they offered us to live together...
И если не здесь, то обязательно
And if not here, then definitely
Встретимся.
Let's meet.
Квартира номер семь,
Apartment number seven,
Переулок "Рай"...
Lane "Paradise"...


Я арендую нимб, возьму на прокат крылья.
I'll rent a halo, I'll rent wings.
Чтобы не быть как другие.
To not be like others.
А ты, если хочешь, найди меня
And you, if you want, find me
В кругу своих.
In the circle of your own.
А я поставлю печать и...
And I'll put a stamp and...
Получу прописку.
I'll get a registration.
Мы не ломаем мир,
We don't break the world
Просто уходим в другой.
We just go to another one.
В квартире номер семь,
In apartment number seven,
На улице спокойствия.
The street is calm.


Пускай трубит горн, это радио,
Let the bugle sound, it's radio
Это значит нам пора одеваться.
This means it's time for us to get dressed.
Тебе на работу, а я в рай пойду,
You go to work, and I’ll go to heaven,
Туда нельзя опаздывать.
You can't be late there.
Там всё под расчет и по номерам.
Everything there is calculated and by numbers.


Я буду двестиодинадцатый от конца,
I will be two hundred and eleventh from the end,
А ты в очереди на вокзал, поезд в 7:45.
And you are in line at the station, the train is at 7:45.
Пассажиры занимают места, но...
Passengers take their seats, but...
Мои крылья мне мешают летать.
My wings prevent me from flying.


У тебя там свой директор, порядки,
You have your own director there, rules,
Важные бумажки. А я стою перед весами,
Important papers. And I'm standing in front of the scales
А я вот на этом Суде Страшном,
And here I am at this Last Judgment,
Слезами Заливаюсь.
I'm bursting with tears.
Потому что нельзя поправить,
Because it can't be fixed
То что когда-то было сказано.
What was once said.


Тебе в командировку, а мне дали отсрочку,
You're on a business trip, but I was given a deferment,
Забрали мои крылья и спустили на землю.
They took my wings and lowered me to the ground.
Я через запятые, спустя строчки,
I'm through commas, after lines,
А ты на пешеходном, каблуками по зебре...
And you're on a pedestrian crossing, with your heels on the zebra crossing...
Смотрите так же

никита стихами - микроадреналин

никита стихами - Веришь

никита стихами - Не про тебя

никита стихами - Просто уйди от меня. Красиво и быстро.

никита стихами - Четыре

Все тексты никита стихами >>>