Ты меня на рассвете разбудишь,
You will wake me at dawn,
проводить необутая выйдешь.
Carry unreamed.
Ты меня никогда не забудешь.
You will never forget me.
Ты меня никогда не увидишь.
You will never see me.
Заслонивши тебя от простуды,
Showing you from a cold,
я подумаю: «Боже всевышний!
I'll think about: "God of the Most High!
Я тебя никогда не забуду.
I will never forget you.
Я тебя никогда не увижу».
I will never see you. "
Эту воду в мурашках запруды,
This water in goosebumps dams,
это Адмиралтейство и Биржу
This is an admiralty and stock exchange
я уже никогда не забуду
I will never forget
и уже никогда не увижу.
And I will never see.
Не мигают, слезятся от ветра
Do not blink, get drunk from the wind
безнадежные карие вишни.
Lightly brown cherry.
Возвращаться — плохая примета.
Return - bad sign.
Я тебя никогда не увижу.
I will never see you.
Даже если на землю вернёмся
Even if we return to the ground
мы вторично, согласно Гафизу,
We are secondary, according to Gafisa,
мы, конечно, с тобой разминёмся.
Of course, we will understand with you.
Я тебя никогда не увижу.
I will never see you.
И окажется так минимальным
And will be so minimal
наше непониманье с тобою
Our misunderstanding with you
перед будущим непониманьем
Before future misunderstanding
двух живых с пустотой неживою.
Two living with emptiness uncess.
И качнётся бессмысленной высью
And swings meaningless vyashya
пара фраз, залетевших отсюда:
A pair of phrases flying from here:
«Я тебя никогда не забуду.
"I will never forget you.
Я тебя никогда не увижу».
I will never see you. "
николай якимчук - Д.Самойлов. Не торопи пережитого
николай якимчук - ИВАН БУНИН - ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ
николай якимчук - Александр Городницкий. Ахматова и Модильяни
Все тексты николай якимчук >>>