Тексты песен   >   О > О. Пушкин > Здравствуйте, Ваше Высочество...

О. Пушкин - Здравствуйте, Ваше Высочество... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: О. Пушкин

Название песни: Здравствуйте, Ваше Высочество...

Дата добавления: 18.06.2023 | 04:08:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни О. Пушкин - Здравствуйте, Ваше Высочество...

Здравствуйте, Ваше высочество,
Hello, Your Highness,
Я вновь у Ваших ног...
I am again at your feet ...
Ваша беда одиночество
Your trouble is loneliness
Моя же - пыль дорог.
Mine is the dust of roads.
Есть на всё воля Господа
There is all the will of the Lord for everything
И в этом он весь...
And in this he is all ...
Или же воля случая,
Or the will of the case
Но я опять здесь.
But I'm here again.


Знаю, Ваше Сиятельство,
I know your excellency
Железной быть тяжело
It’s hard to be iron
В мире, где правит предательство,
In a world where betrayal rules,
Обман и зло.
Deception and evil.
Только бы билось сердце,
If only the heart is beating
Было б дыхание в груди.
It would be breathing in the chest.
И я сново здесь, поверьте,
And I am here, believe me,
Покорнее нет слуги.
There is no more humble servant.


Вы меня ранили в сердце
You wounded me in my heart
Сиянием Ваших глаз,
The radiance of your eyes
Можете знать, что вечно
You can know that forever
Я только Ваш.
I'm only yours.
И сново, Ваше Высочество,
And hip, Your Highness,
Готов служить.
Ready to serve.
У принца моё отчество
The prince has my middle name
И моя жизнь.
And my life.


Здравствуй, моя любимая,
Hello, my beloved
Я сново вернулся живой.
I returned alive.
Нить между нами незримая
The thread between us is invisible
Любви слепой.
Blind love.
Столько меня хранила,
She kept me so much
И ты меня ждала,
And you were waiting for me
Сколько в тебе силы
How much strength is there in you
Любви! Сполна!
Love! Complete!
----
----
Здравствуйте, Ваше Высочество,
Hello, Your Highness,
Я вновь у ваших ног...
I am again at your feet ...
У Вас впереди одиночество
You have loneliness ahead
На много лет вперёд...
For many years ahead ...
Эта стрела обломана
This arrow is broken
И в этом вся соль.
And this is all salt.
Просто лишь сталью разорвана
Just only torn by steel
Моя боль.
My pain.


Вы меня ранили в сердце
You wounded me in my heart
Сиянием Ваших глаз.
The radiance of your eyes.
Знайте, что был я вечно
Know that I was forever
Лишь только Ваш.
Only yours.
Простите, Ваше Высочество,
Sorry, Your Highness,
Меня уж не вернуть.
I can’t return me.
У принца моё отчество,
The prince has my middle name,
Прошу не забудь.
Please do not forget.