ОДИН - Провал - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ОДИН - Провал
Ты мне разбила сердце, но не знаешь об этом
You broke my heart, but you don't know it
Я не пытаюсь показаться тебе великим поэтом
I'm not trying to seem like a great poet to you
Лишь то, что есть на моей душе
Only what is in my soul
Попробую рассказать в треке этом.
I'll try to tell you in this track.
Пишу ночами, о тебе мечтаю,
I write at night, I dream about you,
Остаюсь рэпером в тени, никто не знает о чём читаю
I remain a rapper in the shadows, no one knows what I’m reading about
Не одобряет мать, отца вообще нету
Mother doesn't approve, father doesn't exist at all
И я о нём не чаю, забив на всё лишь по тебе скучаю!
And I don’t worry about him, forgetting everything about just missing you!
А ты и не знаешь, что для тебя стараюсь,
And you don’t even know that I’m trying for you,
Вспоминая в сумраке, как мы с тобой ругались!
Remembering in the darkness how you and I fought!
А ты и не помнишь, пропустив мимо ушей,
And you don’t even remember, having missed it,
Как я тебя люблю, забив на всех блядей!
How I love you, forgetting about all the whores!
Думаешь лишь то, что мы с тобой друзья,
You only think that you and I are friends,
Знаешь то, что я на все готов ради тебя!
You know that I am ready to do anything for you!
Тебе все равно на то, что чувствую к тебе
You don't care what I feel for you
И на виду моём меняшь всё парней!
And in front of my eyes you change all the guys!
Да я знаю ты совсем не моя
Yes, I know you're not mine at all
И никогда ею не будешь как не мечтал бы я
And you will never be her as much as I dreamed of
В груди моей тихонько рыдает душа
My soul is quietly crying in my chest
Но тебе наплевать, я лишь друг для тебя!
But you don't care, I'm just a friend for you!
Кому нужна такая дружба, наверное лишь мне
Who needs such friendship, probably only me
Хотя бы в таком случае я близко к тебе
At least then I'm close to you
Хотя бы так, любя, мечтая, но страдая,
At least this way, loving, dreaming, but suffering,
Радует одно - ты живешь меня не забывая.
One thing pleases me - you live without forgetting me.
Скажите мне, как покончить это,
Tell me how to end this
Как бросить всё, и не писать о ней куплеты?
How to give up everything and not write verses about her?
Как сжечь мосты и начать новую жизнь
How to burn bridges and start a new life
Скажите кто-нибуть: Братух забудь, держись!
Someone tell me: Forget it brother, hold on!
Но как держаться в такой ситуации
But how to cope in such a situation?
Когда вся жизнь идёт не по моей ротации
When life doesn't go according to my schedule
Когда судьба решает, что и как мне делать
When fate decides what and how I should do
И я её не строю строю, мне это надоело.
And I’m not building it, I’m tired of it.
Изо дня в день вижу один и тот же сон
Day after day I see the same dream
Мы там вместе с тобой, я лишь в тебя влюблен
We are there together with you, I am only in love with you
И ты не думаешь больше ни о ком
And you don't think about anyone else
Но это только грёзы, а утром как всегда облом
But these are just dreams, and in the morning, as always, it’s a bummer
Надо всё перетерпеть, ради чувств стараться
We must endure everything, try for the sake of feelings
Ведь парень парнем создан, что бы не сдаваться
After all, a guy was created by a guy not to give up
Ты конечно и бываешь хуже чем искадье ада
Of course, you can be worse than a man of hell
Но сердцем все равно я чувствую, что видеть рада.
But I still feel in my heart that I’m glad to see you.
Надо всё перетерпеть, ради чувств стараться
We must endure everything, try for the sake of feelings
Ведь парень парнем создан, что бы не сдаваться
After all, a guy was created by a guy not to give up
Ты конечно и бываешь хуже чем искадье ада
Of course, you can be worse than a man of hell
Но сердцем все равно я чувствую, что видеть рада.
But I still feel in my heart that I’m glad to see you.
Может все изменится? Нет, не думаешь?
Maybe everything will change? No, don't you think so?
Наверное сидишь сейчас и просто кушаешь
You're probably sitting and just eating right now.
Да и зачем думать в этом сладком мире
And why think in this sweet world
О простом парнишке с перефирии
About a simple boy from the periphery
Кому нужен простой в балахон одетый
Who needs a simple hoodie dressed
Со стихами своими и музыкой нелепой
With your own poems and absurd music
Лучше найти кого-то побогаче
Better find someone richer
И с ним уже по жизни удачу рыбачить
And I’ll have good luck fishing with him throughout life
Но много ведь не выловить, когда все без души
But you can’t catch much when everything is without a soul
И это ты поймешь уже погрязнув по уши
And you will understand this already when you are up to your ears.
А пока молодчинка безраличием меня души
In the meantime, young girl, the indifference of my soul
Может быть понадоблюсь став тобою сломленным
Maybe you will need me when you are broken
И я бы не хотел попасть в этот момент
And I wouldn't want to get into this moment
Когда в фундамент превратиться счастья монумент
When does happiness become a monument to the foundation?
Песком засыпет одну единственную фразу
Sand will cover one single phrase
Все равно не слышал от тебя ее ни разу
I've never heard it from you anyway
Я думал буду ждать тебя, как никто другой
I thought I would wait for you like no one else
Укрыв одеялом охранять твой покой
Covering you with a blanket to protect your peace
Просто думать какой тебе сниться сон
Just think about what kind of dream you are having
Но ты выбрала что с тобой будет он
But you chose that he will be with you
Я думал буду ждать тебя, как никто другой
I thought I would wait for you like no one else
Укрыв одеялом охранять твой покой
Covering you with a blanket to protect your peace
Просто думать какой тебе сниться сон
Just think about what kind of dream you are having
Но ты выбрала что с тобой будет он
But you chose that he will be with you
Однажды узнав что у него ты не одна
Once you find out that you are not alone with him
Тогда только вспомнишь вскоре про меня
Then you will soon remember about me
Но я уже буду с совершенно другой
But I'll be with someone completely different
Похороню к тебе чувства и обрасту семьей
I’ll bury my feelings for you and start a family
Поймешь, что не осталось ничего уж светлого
You will understand that there is nothing very bright left
От прожитих нами с тобою моментов
From the moments we lived with you
А только кучка слов, собранных куплетами
But only a bunch of words collected in couplets
Написанных с горечью неопытным поэтом
Written with bitterness by an inexperienced poet
Надо всё перетерпеть, ради чувств стараться
We must endure everything, try for the sake of feelings
Ведь парень парнем создан, что бы не сдаваться
After all, a guy was created by a guy not to give up
Но к сожалению я уже начал расслабляться
But unfortunately I have already begun to relax
Просто очень сложно безответно убиваться
It's just very difficult to kill yourself unrequitedly
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Стольный Град и Ярмак - Эверест
Дмитрий Быковский - НА РУСИ из покон веков был почет у Иванов-дураков...
Nautilus Pompilius - Алчи, Алчи