Тексты песен   >   О > ОДНА ПЕЧАЛЬ... ВИКТОР ФЕДОСЕЕВ, сл. ОЛЬГИ РОМАНОВОЙ > ОДНА ПЕЧАЛЬ...

ОДНА ПЕЧАЛЬ... ВИКТОР ФЕДОСЕЕВ, сл. ОЛЬГИ РОМАНОВОЙ - ОДНА ПЕЧАЛЬ... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ОДНА ПЕЧАЛЬ... ВИКТОР ФЕДОСЕЕВ, сл. ОЛЬГИ РОМАНОВОЙ

Название песни: ОДНА ПЕЧАЛЬ...

Дата добавления: 30.06.2022 | 12:28:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ОДНА ПЕЧАЛЬ... ВИКТОР ФЕДОСЕЕВ, сл. ОЛЬГИ РОМАНОВОЙ - ОДНА ПЕЧАЛЬ...

Сестра и мать Алешку провожали
Sister and mother Alyosha were escorted
В июне сорок первого на фронт.
In June, forty -first to the front.
И годы детства мимо проплывали
And years of childhood swam past
И уносили жизнь за горизонт.
And they took their lives over the horizon.


В руках гармошка виртуозно пела,
In her hands, the accordion sang masterfully,
Алешкин голос трепетно звучал.
Aleshkin's voice sounded a quieter.
И мать на сына ласково глядела,
And my mother looked affectionately at her son,
В глазах сестры тревога и печаль.
In the eyes of sister, anxiety and sadness.


А через месяц почта. Похоронка.
And after a month, mail. Funeral.
Ваш сын погиб, Ваш сын герой…
Your son died, your son is a hero ...
И тот последний, перед смертью бой
And that last, before death, a fight
Пронесся смерчем над его судьбой.
He swept over his fate.


Пронесся смерчем, искалечив сон,
Swept by a tornado, crippling a dream,
Как смерть мгновенна и жестока.
How death is instant and cruel.
И в даль идущий тот вагон…
And to the distance that is going ...
Казался зверем одиноким.
It seemed a beast lonely.


Сестра и мать Алешку провожали
Sister and mother Alyosha were escorted
В июне сорок первого на фронт.
In June, forty -first to the front.
И не было предела той печали
And there was no bounds of that sorrow
Была одна печаль на весь народ.
There was one sadness for the whole people.


20 апреля 2010г.
April 20, 2010