Тексты песен   >   О > ОГО-П-ОГО > Город Призраков

ОГО-П-ОГО - Город Призраков - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ОГО-П-ОГО

Название песни: Город Призраков

Дата добавления: 30.08.2023 | 15:16:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ОГО-П-ОГО - Город Призраков

Много лет назад была ужасная война,
Many years ago there was a terrible war,
Но никто не знал, из-за чего была она,
But no one knew what she was for
В каждый дом пришла о смерти весть,
The news of death came to every house,
Убитых было там не счесть.
The dead were innumerable there.


С тех пор прошло не мало лет, успели люди всё забыть,
Not a few years have passed since then, people managed to forget everything,
Никто не вспомнит сейчас о тех, кто был предательски убит.
No one will remember now those who were treacherously killed.
И не было покоя тем, кто предал там своих друзей,
And there was no rest for those who betrayed their friends there,
И по ночам я не встречал здесь живых людей.
And at night I did not meet living people here.


Как только ночь спускается с небес,
As soon as the night falls from the sky
Я слышу голоса тех, кто здесь жил до нас,
I hear the voices of those who lived here before us,
Я б так хотел, чтоб не было войны,
I wish there were no war
Что б жили все они, как мы живем сейчас.
What would they all live, as we live now.


И ночью я пришел туда, и взору моему предстал,
And at night I came there, and appeared before my eyes,
Прекрасный город, как алмаз, лишь отблеск от луны бросал,
A beautiful city, like a diamond, threw only a reflection from the moon,
Я видел боль на лицах тех, чьи тени бродят меж домов,
I saw the pain on the faces of those whose shadows roam between the houses,
Я словно очутился в царстве снов.
I felt like I was in the realm of dreams.


Как только ночь спускается с небес,
As soon as the night falls from the sky
Я слышу голоса тех, кто здесь жил до нас,
I hear the voices of those who lived here before us,
Я б так хотел, чтоб не было войны,
I wish there were no war
Что б жили все они, как мы живем сейчас.
What would they all live, as we live now.


Я долго там стоял один, и много думал о былом,
I stood there alone for a long time, and thought a lot about the past,
Вся жизнь прошедшая моя, казалась мне забытым сном,
All my past life seemed to me a forgotten dream,
Ночной покой и тишина, вот все что хочет человек,
Night peace and silence, that's all a man wants,
Я вскинул руки к небесам, и тенью стал на век.
I threw up my hands to heaven, and became a shadow for a century.


Как только ночь спускается с небес,
As soon as the night falls from the sky
Я слышу голоса тех, кто здесь жил до нас,
I hear the voices of those who lived here before us,
Я б так хотел, чтоб не было войны,
I wish there were no war
Что б жили все они, как мы живем сейчас (2 раза).
What would they all live, as we live now (2 times).
Смотрите так же

ОГО-П-ОГО - Голос Внутри

ОГО-П-ОГО - Анархия

ОГО-П-ОГО - Я видел ее душу

ОГО-П-ОГО - Спящее Зло

ОГО-П-ОГО - Глаз Неудачника

Все тексты ОГО-П-ОГО >>>