Тексты песен   >   О > О.Каплун > Акулина

О.Каплун - Акулина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: О.Каплун

Название песни: Акулина

Дата добавления: 29.02.2024 | 05:48:08

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни О.Каплун - Акулина

Всё тихо, не слышно ни шума кругом,
Everything is quiet, no noise is heard around
И только идёт, спотыкаясь,
And only goes, stumbling,
Пьяный Серёжка с гармошкой в руках,
Drunk earrings with an accordion in his hands,
И поминутно ругаясь.
And cursing per monstrously.


Весёлый, избитый, лицо в синяках,
Funny, beaten, bruises,
Руки измазаны в глине -
Hands are smeared in clay -
Пьяный Серёжка с гармошкой в руках
Drunk earrings with an accordion in his hands
Шагает к своей Акулине.
He steps to his shark.


А вот этот дом, где Акулька живёт;
But this house, where the kakulka lives;
Серёжка к окошку подходит,
Seryozha comes to the window,
И, выпивши водку, наш бедный детина,
And, having drunk vodka, our poor kid,
Такую он песню заводит:
He starts such a song:


Акуленька, ты мой свет,
Shark, you are my light,
Скажи: любишь или нет?
Tell me: do you love or not?
Если любишь хоть немножко,
If you love at least a little
Покажи чего в окошко.
Show what in the window.


Вот ставни открылись - она показалась.
Here the shutters opened - it seemed.
Акулька как будто со сна:
Shark as if from sleep:
Сначала зевнула, потом потянулась
At first yawned, then reached out
И так закричала она:
And so she screamed:


"Конопатый, рыжий пёс,
"Konopaty, red dog,
Куда чёрт тебя принёс?
Where the hell brought you?
Говорила я тебе:
I told you:
Рыжий, не ходи ко мне!"
Red, don't go to me! "


Ты помнишь, Акулька, мгновенье,
Do you remember, spawn, a moment,
Разволновавшее кровь?
Overwhelming blood?
И первое наше сближенье,
And our first rapprochement
И первый толчок на любовь?
And the first impetus for love?


Пойло ты свиньям носила,
You wore pigs
Я скотный очистил сарай.
I cleaned the shed.
На лапоть ты мне наступила
On the paw you came to me
Как будто совсем невзначай.
As if quite accidentally.


И я тебя, дуру, лопатой
And I, fool you, shovel
Немножко огрел по спине.
A little flickered on the back.
Ты крикнула: "Чёрт конопатый!"-
You shouted: "Damn the horseman!"-
И улыбнулася мне.
And smiled at me.


С тех пор, дорогая Акулька,
Since then, dear Shark,
Ты мне пройти не даёшь:
You don't let me go:
Иль обольёшь меня квасом,
Or you will seduce me kvass
Иль жбан об башку разобьёшь.
Il Zhban you break the head.