Тексты песен   >   О > О.Медведев > Пуста как космос, холодна как лёд, была голова

О.Медведев - Пуста как космос, холодна как лёд, была голова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: О.Медведев

Название песни: Пуста как космос, холодна как лёд, была голова

Дата добавления: 31.03.2024 | 22:28:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни О.Медведев - Пуста как космос, холодна как лёд, была голова

Аркадий Дубинчик
Arkady Dubinchik
Am Dm G7 C
Am Dm G7 C
Под "Клинское" леща за гаражами лущи,
Under the "Klinskoye" bream behind the garages of the beams,
Dm G7 C A7
DM G7 C A7
Таранку из продмага тарань.
Taranka from the prodmag Taran.
Dm E7 Am F
DM E7 Am F
Раздавшаяся Герда лихо варит борщи,
The crushed Gerda famously cooks borscht,
Dm E7 Am
DM E7 am
Прилежно поливает герань.
Digently waters geranium.
Она прошла босая по студёной земле
She walked barefoot on the ground earth
Назло ветрам, погромам, волкам
Spite of winds, pogroms, wolves
И заслужила право на счастье в семье
And deserved the right to happiness in the family
С тобою, очарованный Кай.
With you, fascinated by Kai.
Dm G7 C Am
DM G7 C am
И пусть кому-то так просто сходить налево,
And let someone go to the left to someone,
Dm G7 C A7
DM G7 C A7
А после - даже вспоминать не с руки...
And then - even not to remember from the hand ...
Dm E7 Am F
DM E7 Am F
Но ведь была ж она - Снежная Королева,
But she was the Snow Queen,
Dm E7 Am
DM E7 am
Обещавшая весь мир и коньки,
Promising the whole world and skates,


Что не просила ничего, а только взгляда в упор,
That she did not ask for anything, but only at point blank
А только веры, что уже - не согнись.
But only faith, that no longer deceive.
Осколок зеркала познанья - саднит до сих пор.
A fragment of a mirror of cognition is still sorrows.
В глазу ли, в сердце ли - но где-то саднит.
In the eye, in the heart - but somewhere sads.
Пуста, как космос, холодна, как лёд, была голова,
Empty as space, cold, like ice, there was a head,
Любой ответ таился в той пустоте.
Any answer lurked in that void.
А льдинки - складывались в слово, а за словом - в слова,
And ice floes - took shape, and behind the word - in words,
Но, к сожаленью - всё не те и не те.
But, to regret - all are not the same.
И вот опять за столом средь раскрасневшихся девок
And here again at the table in the middle of reddened girls
Для "Рябины" он подтянет колки...
For the "mountain ash" he will pull Kolki ...
Но ведь была ж она - Снежная Королева,
But she was the Snow Queen,
Обещавшая весь мир и коньки.
Promising the whole world and skates.


Она уже не дрогнет наверняка -
She will no longer tremble for sure -
Привыкшая писать между строк
Used to write between lines
Рука, не дотянувшаяся до клинка
Not reaching the blade
В положенный сценарием срок.
On the scenario.
И остаётся лишь только, вычисляя итог,
And it remains only, calculating the result,
Вычёркивать из смет миражи
Reproach
И вспоминать ночами белоснежный чертог,
And recall the snow -white hall at night,
Где "вечность" не сложилось сложить,
Where "eternity" did not work out,
Да по утрам на базаре с первозданного древа
Yes, in the morning at the bazaar from the pristine tree
Плоды паковать в кульки...
Pack the fruits in the boles ...
Но ведь была ж она - Снежная Королева,
But she was the Snow Queen,
Обещавшая весь мир и коньки.
Promising the whole world and skates.
Смотрите так же

О.Медведев - Корабельный кот

О.Медведев - Не заходи за черту

Все тексты О.Медведев >>>