ОТиДО - Мысли о тебе ,словно сломано что-то, мы как два идиота - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ОТиДО

Название песни: Мысли о тебе ,словно сломано что-то, мы как два идиота

Дата добавления: 03.10.2022 | 18:38:10

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ОТиДО - Мысли о тебе ,словно сломано что-то, мы как два идиота

1ый куплет:
1st verse:


мысли о тебе-снова
Thoughts about you is a reason
в моей голове-словно
In my head is the layer
сломанно что-то
Something broken
и мы как два идиота
And we are like two idiots
опять друг друга утопим
We drown each other again
в сумасшедшем потоке,
In a crazy stream,
но я не буду вспоминать
But I will not remember
твои глаза на исходе...
Your eyes are running out ...


Разорви моё сердце на части,
Tear my heart to the parts,
Разбей мои чувства-сотри моё счастье!
Break my feelings-my happiness!
нас не отпустит от этой грусти
We will not let us go from this sadness
нету лекарства и все безумства напрасны...
There are no medicines and all the madness are in vain ...


в твоей душе вижу ложь и коварство,
In your soul I see lies and treachery,
хотя снаружи мила и прекрасна!
Although the outside is sweet and beautiful!
не возвращайся
do not come back
в моё пространство!
In my space!
время расстаться
Time to part
в порыве страсти!
In a fit of passion!


в медленном вальсе кружит зима нас,
Winter is circulating in a slow waltz,
я не подвластен-ты ошибалась!
I was not subject, you were mistaken!
нелепо гаснет всё,что осталось,
It is ridiculously go out everything that remains
боль в одночасье сменит усталость...
The pain overnight will change fatigue ...


и больше нету ничего,
And there is nothing more,
я оставляю за чертой
I leave the line
твоё тепло свою любовь,
Your love is your love,
ведь нам не быть уже вдвоём!
After all, we can’t be together!


2ой куплет:
2nd verse:


Прошу останься.
Please stay.
Не покидай меня.
Do not leave me.
Сгорая пламенем, пеплом взлетая ввысь,
Burning with a flame, taking off as a peplor upward,
Я, пиная пыль, сотру с памяти.
I, kicking dust, will erase from memory.
Не давай уйти. Только стаи птиц
Do not let's leave. Only flocks of birds
Нас оставили. Не взирай на них.
We were left. Do not look at them.
Нас заставили чувства сдать в утиль,
We were forced to put the feelings into the scrap,
Забывая сны.
Forgetting dreams.
Один лишь день с тобой ,
Only one day with you
Где только мы вдвоем.
Where are we alone.
Плевать что за окном
Do not give a damn about the window
Холодный снег с дождем.
Cold snow with rain.
Я опять один на простой мотив.
I am again alone for a simple motive.
Мысли негатив. Разбивая кулаки
Thoughts are negative. Breaking fists
Нам твердили все, мол не пара мы.
Everyone was repeating to us, they say we are not a couple.
Что ты делаешь? Забивай на них!
What are you doing? Cut on them!


3ий куплет:
3rd verse:


Что-то внутри там сломалось,
Something inside broke there,
Я больше не доверяю!
I don't trust anymore!
Всё,что с тобой нам осталось
Everything that is with you left
Медленно ходим по краю
Slowly we walk around the edge


Крылья в пожаре сгорали,
The wings in the fire burned,
Но для чего!?Я не знаю:
But for what!? I don't know:
В чувства так долго играли
They played for so long
Я не хотел тебя ранить!
I didn't want to hurt you!


Давай я выкину время,
Let's throw out time
Чтоб больше не торопило
So that it is no longer in a hurry
и постелю это небо,
And I will bed the sky
чтоб с головою накрыло!
So that it covers with the head!


А всё вокруг станет пеплом
And everything around will become ashes
И мы одни в этом мире..
And we are alone in this world ..
Прошу не ври мне,я верю,
I ask I do not lie to me, I believe
Что ты когда-то любила!
What did you once love!


Вколи свой яд без остатка,
Injected their poison without a trace
Я так устал расставаться!
I'm so tired of parting!
В душе бушуют осадки,
Precipitation is raging in the soul,
Сердце запрятано в карцер..
The heart is hidden in a punishment cell ..


Я столько раз зарекался,
I have been ragged so many times
Что больше думать не буду
That I won't think anymore
О том,как было прекрасно
About how beautiful it was
Крепко сжимать твою руку
To squeeze your hand tightly


И целовать тебя в губы
And kiss you on the lips
В порыве бешеной страсти,
In a fit of frantic passion,
Но всё закончилось глупо:
But everything ended stupid:
Я потерял своё счастье!
I lost my happiness!
Смотрите так же

ОТиДО - сносит крышу

ОТиДО - Нотами любви

ОТиДО - А я другим не стану...

ОТиДО - Чья в том вина

ОТиДО - Прости Прости

Все тексты ОТиДО >>>