Тексты песен   >   О > Обаяние невовлечённости > Лето прошло

Обаяние невовлечённости - Лето прошло - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Обаяние невовлечённости

Название песни: Лето прошло

Дата добавления: 29.05.2024 | 03:00:23

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Обаяние невовлечённости - Лето прошло

Лето прошло ... Я пуста и помята,
Summer has passed... I'm empty and rumpled,
как сигаретная пачка, которой
like a cigarette pack
хватило всего лишь на вечер, а значит
It was only enough for the evening, which means
нервное было время – не спорю...
It was a nervous time - no doubt about it...
Каждый достоин себя и не больше:
Everyone is worthy of themselves and no more:
сам заварил – сам расхлёбывай кашу.
If you brew it yourself, you can dissolve the porridge yourself.
Счастье на всех одно... жаль, оно столь же
Happiness is the same for everyone... it's a pity, it's the same
чужое, сколько и наше.
someone else's as well as ours.


Чем заниматься подменой понятий –
What to do with substitution of concepts -
жизнь – на движение,
life is about movement,
смерть – на усталость -
death - due to fatigue -
Лучше попробуй-ка не растерять
Better try not to get lost
всё то, что в тебе осталось!..
all that is left in you!..
И осень пройдёт , как не хочется верить!..
And autumn will pass, as I don’t want to believe!..
И стаи летят, холода подступают.
And the flocks are flying, the cold is approaching.
Руки в карманах, захлопнуты двери
Hands in pockets, doors slammed
и в каждом дне мне тебя не хватает...
and every day I miss you...
и в каждом дне мне тебя не хватает...
and every day I miss you...


Рядом с тобой мне так хочется плакать –
Next to you I really want to cry -
это похоже на опустошенность...
it looks like emptiness...
Словно бы тару пустую под лавку прятать –
It’s like hiding empty containers under a bench -
по сути одно и то же.
essentially the same thing.
Я всё бегу - от греха подальше.
I keep running away from harm.
Как ни крути – только он всё ближе...
Whatever one may say, he’s just getting closer...
Пока я пыталась сбежать из-под стражи -
While I was trying to escape from custody -
лето прошло , как видишь...
summer has passed, as you can see...
Лето прошло ... Я пуста и помята,
Summer has passed... I'm empty and rumpled,
как сигаретная пачка, которой
like a cigarette pack
хватило всего лишь на вечер, а значит
it was only enough for the evening, which means
нервное было время – не спорю...
It was a nervous time - no doubt about it...
Смотрите так же

Обаяние невовлечённости - Иду, пошатываясь, восвояси

Обаяние невовлечённости - Помнишь, нас учили быть птицами

Обаяние невовлечённости - Ребро

Обаяние невовлечённости - Утро.

Обаяние невовлечённости - Быстро и счастливо

Все тексты Обаяние невовлечённости >>>