Тексты песен   >   О > Обе-Рек > Любовь и война

Обе-Рек - Любовь и война - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Обе-Рек

Название песни: Любовь и война

Дата добавления: 28.07.2022 | 01:06:05

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Обе-Рек - Любовь и война

Может, стоило родиться,
Maybe it was worth being born
Чтобы хлебом поделиться с голодными птицами,
To share bread with hungry birds,
Друг у друга понарошку ли отбивают птахи крошки? Чья тут вина?
Do you have a little ptachy crumbs for each other? Whose fault is there?
Так устроена природа: век за веком, год от года
So nature is arranged: century after century, year from year
Любовь и война…
Love and war ...


Припев:
Chorus:


Ищем друг друга по внутренним схемам,
We are looking for each other according to internal schemes,
Маршрутам, голодного сердца приметам,
Routes, hungry heart signs,
Ищем друг в друге свои отражения,
We are looking for each other's reflections,
Не прекращая слепого движения.
Without stopping the blind movement.


Кому-то стоило родиться,
Someone was worth born
Чтобы светом поделиться с мрачными лицами,
To share the light with gloomy faces,
А кто-то тёмный, беспокойный, одержимый, своевольный бредит войной…
And someone is dark, restless, obsessed, selfless raving war ...
Вновь расставлены фигуры, черно-белая фактура –
Figures, black and white texture are again placed-
Шахматный бой…
Chess fight ...


Припев:
Chorus:


Ищем друг друга по внутренним схемам,
We are looking for each other according to internal schemes,
Маршрутам, голодного сердца приметам,
Routes, hungry heart signs,
Ищем друг в друге свои отражения,
We are looking for each other's reflections,
Не прекращая слепого движения.
Without stopping the blind movement.


По отверзанным каналам
Through the opened channels
Пропускаем два начала природы в тебе и во мне,
We skip the two principles of nature in you and in me,
Каждый миг мы выбираем между адом и раем. Спиною к спине
We choose every moment between hell and paradise. Back to the back
Вновь стоять на перепутье, подсудимые и судьи
Stand again at the crossroads, defendants and judges
В своей глубине…
In its depths ...
Смотрите так же

Обе-Рек - это ты сделал своими руками

Обе-Рек - Доброго Пути

Обе-Рек - Ты моя вода

Обе-Рек - Небо августа

Обе-Рек - Лес

Все тексты Обе-Рек >>>