Мальчик обожает игры и рассказы об отваге,
The boy adores the game and brand stories,
Мама покупает в праздник пистолет в универмаге.
Mom buys a gun in a department store on a celebration.
Каждому мужчине с детства в руки отдают оружие,
Each man since childhood in hand give weapons,
Дети целятся в прохожих - им плюшевый медведь не нужен.
Children are kissing in passersby - they do not need a plush bear.
Припев.
Chorus.
Мама,подари мне пистолет!
Mom, Give me a gun!
Мама,подари мне эту пушку!
Mom, give me this gun!
Мама,подари мне автомат!
Mom, give me an automatic!
Мама,я так люблю игрушки!
Mom, I love toys so much!
В школе нет занятий лучше, чем стрельба в подвальном тире
There is no lesson at school better than shooting in a basement dash
Чтоб стать ещё храбрей и злей - он раздавит кошку гирей.
To become still brave and evil - he will give the cat Gary.
Он влюблён в игру "Зарница", военрук ему как папа,
He is in love with the game "Zarnitsa", Vioruk to him as dad,
Он врагов уничтожает с деревянным автоматом.
It destroys enemies with a wooden machine gun.
Припев.
Chorus.
Любовь к оружию!(4 раза)
Love for arms! (4 times)
Годы пролетают мигом и теперь другие игры,
Years fly MiG and now other games,
Мальчик стал теперь мужчиной очень крупного калибра.
The boy is now a man's very large caliber.
Глобус вертит он как мячик и в его карманном плане,
Globus spins him like a ball and in his pocket plan,
Поиграть с живой мишенью в Сальвадоре и Афганистане.
Play with a live target in El Salvador and Afghanistan.
Припев.
Chorus.
Мама,мама,мама,подари мне пистолет!
Mom, Mom, Mom, Give me a gun!
Мама,мама,мама,подари мне автомат!
Mom, Mom, Mom, Give me an automatic!
Мама,мама,мама,подари мне пулемёт!
Mom, Mom, Mom, Give me a machine gun!
Мама,мама,мама,подари гранатомёт!
Mom, Mom, Mom, GRANE GRANATOMET!
Мама,мама,мама,подари мне огнемёт!
Mom, Mom, Mom, Give me flamethrower!
Мама,мама,мама,подари мне бомбомёт!
Mom, Mom, Mom, Give me a bombing!
Мама,мама,мама,подари мне самолёт!
Mom, Mom, Mom, Give me a plane!
Мама,мама,мама,подари десантный взвод!
Mom, Mom, Mom, Give a landing platoon!
Объект Насмешек - Эпоха для нас
Объект Насмешек - Жизнь настоящих ковбоев
Объект Насмешек - Пенсионеры
Объект Насмешек - Закончить игру
Объект Насмешек - Неформальный рок-н-рол
Все тексты Объект Насмешек >>>
