Тексты песен   >   О > Одарённый > Песня Мафую

Одарённый - Песня Мафую - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Одарённый

Название песни: Песня Мафую

Дата добавления: 20.05.2024 | 12:50:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Одарённый - Песня Мафую

Весна
Spring


Пришла, но не растаял снег пока,
She came, but the snow has not melted yet,
И так же я: во мне любовь жива,
And so am I: love is alive in me,
Давным-давно пройти должна была.
It should have passed a long time ago.
Дверь закрою я в конце концов,
I'll close the door eventually
И смело шагну за порог.
And I will boldly step over the threshold.
Но чувствую, что не готов.
But I feel like I'm not ready.


Земля уходит из-под ног:
The ground is disappearing from under your feet:
Ведь удержать тебя не смог.
After all, I couldn’t hold you.
Застыли стрелки на часах.
The hands on the clock froze.
Не прекратился мой кошмар!
My nightmare hasn't stopped!
Да, не успел сказать "Прощай!",
Yes, I didn’t have time to say “Goodbye!”
Хоть со слезами на глазах
Even with tears in my eyes
Вперёд направлен взгляд...
The gaze is directed forward...


Нет сил
No forces


Противиться заклятиям твоим.
Resist your spells.
Наверное,
Maybe,
Ты всё же победил.
You still won.
Вины тяжёлый груз ношу с собой.
I carry a heavy load of guilt with me.
Что, скажи, ещё произойдёт,
Tell me, what else will happen?
Ведь всё живое мертво
After all, all living things are dead
В городе хмуром, пустом.
In a gloomy, empty city.


Колючий и холодный дождь,
Prickly and cold rain,
Синий свод неба ледяной,
The blue vault of the icy sky,
Им вновь меня не обмануть,
They won't deceive me again
Больше не верю никому.
I don't trust anyone anymore.
Ничто не вечно под луной:
Nothing is eternal under the Moon:
Разлучены самой судьбой.
Separated by fate itself.
История, что началась зимой...
A story that began in winter...


Земля уходит из-под ног:
The ground is disappearing from under your feet:
Я бесконечно одинок,
I'm endlessly lonely
Застыли стрелки на часах.
The hands on the clock froze.
Не прекратился мой кошмар!
My nightmare hasn't stopped!
Да, не успел сказать "Прощай!",
Yes, I didn’t have time to say “Goodbye!”
Хоть со слезами на глазах
Even with tears in my eyes
Вперёд направлен взгляд...
The gaze is directed forward...


_______________________________________________
_______________________________________________


mada toke kirezu ni nokotta
mada toke kirezu ni nokotta
hikage no yuki mitaina
hikage no yuki mitaina
omoi o daite ikiteru
omoi o daite ikiteru
nee
nee
boku wa kono koi o
boku wa kono koi o
donna kotoba de tojitara ii no
donna kotoba de tojitara ii no
anata no subete ga
anata no subete ga
ashita o nakushite
Ashita o nakushite
eien no naka o samayotte iru yo
eien no naka o samayotte iru yo
sayonara dekizu ni
sayonara dekizu ni
tachidomatta mama no boku to issho ni
tachidomatta mama no boku to issho ni


mada tokenai mahou no you na
mada tokenai mahou no you na
soretomo noroi no you na
soretomo noroi no you na
omoi nimotsu o kakae teru
omoi nimotsu o kakae teru
nee
nee
boku wa konomachide
boku wa konomachide
donna ashita o sagaseba ii no
donna ashita o sagaseba ii no


tsumetai namida ga sora de itetsuite
tsumetai namida ga sora de itetsuite
yasashii furi shite mai ochiru koro ni
yasashii furi shite mai ochiru koro ni
hanareta dareka to darekaga ita koto
hanareta dareka to darekaga ita koto
tada soredake no hanashi
tada soredake no hanashi


anata no subete ga
anata no subete ga
katachi o nakushite mo
katachi o nakushite mo
eien ni boku no naka de ikite ku yo
eien ni boku no naka de ikite ku yo
sayonara dekizu ni
sayonara dekizu ni
aruki dasu boku to
aruki dasu boku to
zutto issho ni
zutto issho ni