Оксана Дроздова - Песни - мотыльки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Оксана Дроздова - Песни - мотыльки
Вокал, музыка, стихи - Оксана Дроздова. (с) Все права защищены.
Vocals, music, poems - Oksana Drozdova. (c) All rights are protected.
ПЕСНИ - МОТЫЛЬКИ
Songs - moths
1. А я который год ищу цветы,
1. And I have been looking for flowers for a year,
Рисующие небо акварелью...
Drawing the sky with watercolors ...
Ну, что же ты боишься высоты?
Well, why are you afraid of heights?
Она небесных разумом лелеет.
She cherishes heavenly with mind.
Смеёшься над моими чудесами,
You laugh at my miracles,
И я в открытый Космос улетаю.
And I'm flying into outer space.
А мир поющих сфер манит, как пламя.
And the world of singing spheres beckons like a flame.
Счастливо оставаться! Я взлетаю!
Stay to stay! I'm taking off!
2. Ловлю свои планеты и мечты,
2. I catch my planets and dreams,
И сказок межпланетных звездопады.
And fairy tales of interplanetary starfalls.
Вселенная - источник красоты.
The universe is a source of beauty.
Ты не поймёшь. А, может, и не надо.
You will not understand. Or maybe not.
Я не боюсь ни снов, ни одиночеств.
I'm not afraid of dreams or loneliness.
Ни ложь, ни горечь для меня не новы.
Neither lies nor bitterness for me are new.
На что мне романтические ночи,
What do I have romantic nights
Покуда злых предательств - взрыв сверхновой?
As long as the evil betrayal is the supernova explosion?
3. Но рукописи снов смеются светом,
3. But the manuscripts of dreams laugh with light,
А я прощаю долгие печали.
And I forgive long sorrows.
А песни - мотыльки взмывают в лето,
And songs - moths soar in the summer,
Они меня столетьями искали.
They searched for me with tables.
Играй, душа, покуда ты полётна,
Play, soul, as long as you are flying,
Ищи миры, которые пленяют!
Look for worlds that captivate!
Отныне и навеки я свободна!
From now on, and forever I am free!
И песнею я в Космос улетаю!
And I fly out into space!
(2014 г.)
(2014)
Смотрите так же
Оксана Дроздова - Стихийный роман
Оксана Дроздова - Спасибо вам, учителя
Все тексты Оксана Дроздова >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Vigilia - Девочка, утонувшая в колодце
Far East Movement - little bird
Усть-Бузулукская - Я весёлый взор заметил