Ода первому снегу
Oda to the first snow
Как воздух чистотой своей сверкает,
How the air sparkles with its purity,
И девственностью веет от Земли.
And virginity blows from the earth.
И птицей золотой тревога улетает,
And the golden alarm flies away,
И исчезает в ледяной дали.
And disappears in the ice Dali.
Люблю, Благодарю, Благословляю…
I love, thank, I bless ...
И солнечные блики, и закат…
And solar glare, and sunset ...
И пусть наутро этот снег растает.
And let this snow melt the next morning.
Но это только завтра, а пока…
But this is only tomorrow, but for now ...
Люблю, Благодарю, Благословляю.
I love, thank, I bless.
Сегодня на снегу следов немного,
There are few traces in the snow today,
И тишина прозрачна и чиста.
And silence is transparent and pure.
И тянется счастливая дорога –
And the happy road stretches -
Так просто – ниоткуда в никуда.
It's so simple - nowhere.
Люблю, Благодарю, Благословляю…
I love, thank, I bless ...
И свет вечерний тает в облаках.
And the evening light is melting in the clouds.
И пусть наутро это снег растает
And let it melt the snow in the morning
И в лужах разбежится, а пока…
And in puddles it will run away, but for now ...
Люблю, Благодарю, Благословляю…
I love, thank, I bless ...
Нет прошлого – и только будут вечно
There are no past - and only will be forever
Гармония, Любовь и Красота.
Harmony, love and beauty.
И так светла, так радостно беспечна
And so bright, so joyfully careless
Дорога ниоткуда в никуда.
The road is nowhere to nowhere.
Люблю, Благодарю, Благословляю…
I love, thank, I bless ...
И колокольный звон издалека…
And the bell ringing from afar ...
И пусть наутро этот снег растает.
And let this snow melt the next morning.
А Радость… Знаешь, это на века.
And joy ... You know, this is for centuries.
Люблю, Благодарю, Благословляю.
I love, thank, I bless.
Слова и музыка Оксаны Ивановой
Words and music Oksana Ivanova
Оксана Иванова - Колыбельная котёнку
Оксана Иванова - В стену
Оксана Иванова - Просто набросок
Оксана Иванова - Сквозь время
Все тексты Оксана Иванова >>>
