Тексты песен   >   О > Оксана Костина > твоя жизнь

Оксана Костина - твоя жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Оксана Костина

Название песни: твоя жизнь

Дата добавления: 13.04.2024 | 20:22:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Оксана Костина - твоя жизнь

Твоя жизнь
Your life
1 к:
1 to:
Твоя жизнь на земле так подобна вселенной,
Your life on earth is so similar to the universe,
Ты в просторах ее бесконечности пленник,
You are in the vastness of her infinity prisoner,
Там движение всего по законам незримым,
There the movement of all according to the laws is invisible,
Друг от друга ничто просто неотделимо.
Nothing is inseparable from each other.
Там мерцание звезд неприступно, красиво,
There the flickering of stars is impregnable, beautiful,
И пророчат они: и блаженство, и силу,
And they prophesy: both bliss and strength,
Гордость, мудрость, талант, звезды славы и страсти,
Pride, wisdom, talent, stars of glory and passion,
И религий звезда, и богатства, и власти !
And religions of a star, and wealth, and power!
2 к:
2 K:
На широком пути невесомости зыбкой
On a wide way of weightlessness shaky
Ты все ищешь себя в мертвых звуках и бликах,
You are all looking for yourself in dead sounds and glare,
По течению плывешь, и не смеешь иначе,
You swim with the flow, and you do not dare otherwise,
И надеешься, ждешь, и смеешься, и плачешь...!
And you hope, wait, and laugh and cry ...!
В чьи-то двери стучишь, гороскопы. гаданья,
You knock on someone’s door, horoscopes. Fortune tagging,
Где -же эти ключи к соблазнительным тайнам?
Where are these keys to seductive secrets?
Ты творишь, как Господь, и не ведаешь слепо -
You create, as the Lord, and you do not know blindly -
Кто создал твою плоть? Твое сердце? и небо?..
Who created your flesh? Your heart? And the sky? ..
3 К:
3 K:
И вселенную всю кто создал не рукою?
And the Universe all who created not with the hand?
Только Словом Одним по Своей мудрой воле?
Only in a word, one in its wise will?
Все прекрасным создал Он - Премудрый создатель!..
He created everything beautiful - a wise creator! ..
Но все это украл вдруг восставший предатель!
But all this was suddenly stolen by a rebellious traitor!
В гнусной зависти вор обольстил все живое,
In vile envy, the thief seduced all living things,
Так отвергнут был Бог, а творение в неволе...
So God was rejected, and the creation in captivity ...
И теперь ты плывешь так легко по течению,
And now you are swimming so easily with the flow,
А Создатель все ждет твоего обращения.
And the Creator is waiting for your appeal.
4 К:
4 K:
Обернешься ли ты? - Там увидишь святыню,
Will you turn around? - There you will see the shrine
И прямые черты, что казались кривыми,
And direct features that seemed crooked,
И уродливым то, что хотелось со страстью,
And ugly what I wanted with passion,
И безумными все ярлыки, игры, маски...
And crazy all labels, games, masks ...
Наш Господь видит все: грех, и страх, и неверие,
Our Lord sees everything: sin, and fear, and disbelief,
Но открыты еще для спасения двери,
But they are open still to save the door,
На руины миров, на развалины судеб -
To the ruins of the worlds, on the ruins of fate -
Он взошел за тобой - Божий Сын, Бог во плоти!
He ascended you - God's Son, God in the flesh!
Смотрите так же

Оксана Костина - блажен человек...

Оксана Костина - юность моя

Оксана Костина - песня оставленным...

Оксана Костина - веруем мы... - Оксана Костина

Оксана Костина - песня о хорошем

Все тексты Оксана Костина >>>